ich habe Deinen Beitrag erst jetzt entdeckt:
Ich lese Michel de Montaigne. Die Essais gehören wohl in die erste Reihe der literarischen und philosophischen Grundlagentexte. Sie haben vielen Generationen von Intellektuellen zur Orientierung gedient. Er schöpft einen historischen Fundus aus, um zur Selbsterkenntnis und zu Lehren, richtig zu leben und zu sterben zu kommen.
Die erste moderne Gesamtübersetzung der Essais stammt von Hans Stilett (Hrsg Hans Magnus Enzensberger) und ist im Eichborn Verlag 1998 erschienen - inzwischen mehrfach wieder aufgelegt - im sehr schönen Großformat.
Kleines Schmankerl, da wir hier im Literaturthread sind, über die Bücher:
"Wenn mir das eine Buch mißfällt, nehme ich ein andres zur Hand; und der Lektüre widme ich nur die Stunden, in denen das Nichtstun mich anzuöden beginnt. Ich greife kaum zu zeitgenössischen Werken, da die alten mir mehr Kraft und Fülle zu haben scheinen ......"
(Dann folgen Hinweise auf bedeutende Bücher, die uns auch nheute noch gut bekannt sind.) Zweites Buch Nr. 10.
Also wenn die Essais, würde ich zu dieser wunderbaren - zugegeben nicht ganz billigen - Ausgabe greifen. Eine Anschaffung fürs Leben.
Mit besten Grüßen
Matthias