JONES, Sidney
Die Geisha
Ein japanisches musikalisches Spiel in 2 Akten
Text: Owen Hall und Harry Greebank
UA: 1896 in Daly’s Theatre, London. Deutsche Erstaufführung 1897 in Berlin
Personen:
O Mimosa San, Hauptgeisha, Sängerin im Teehaus – Sopran
Juliette Diamant, Französin, Gesellschafterin im Teehaus – Soubrette
O Kiku San, O Hana San, O Kinkoto San, Geishas im Teehaus zu den 10000 Freuden
Lady Constance Wynne, reiche Engländerin, Weltumseglerin –Sopran
Miss Marie Worthington, Ethel Hurst, Mabel Grant, Louise Plumpton, Freundinnen von Constance
Miss Molly Seamore, Braut von Fairfax – Mezzosopran
Reginald Fairfax, Offizier – Tenor
Dick Cunningham Offizier – Tenor
Arthur Cuddy, Offizier – Bariton
George Grimston, Offizier – Bariton
Tommy Stanley, Kadett – Sopran
Leutnant Katana, Kapitän der japanischen Leibwache – Tenor
Takemine, Sergeant
Wunhi, Chinese, Besitzer des Teehauses – Buffo
Marquis Imari, oberster Polizeichef der Provinz – Bass
Zeit: Gegenwart
Einführung: Ähnlich wie Sullivans Mikado errang die Geisha ungeheurere Verbreitung in Deutschland. In Berlin wurde die Operette über 1100-mal aufgeführt. Das Singspiel enthält eine Reihe hübscher lyrischer und humoristischer Lieder, die zwar nicht alle aus der Feder Jones stammen, aber die armselige Handlung erträglich machen.
1.Akt:
Fairfax und Cunningham und einige andere Seeoffizieren sind im Teehaus zu den zehntausend Freuden angekommen und begrüßen herzlich die Geishas, die sie von einem früheren Besuch schon kannten und sie möchten die Geishas Mimosa und Kiku wiedersehen. Während sie mit den Geishas flirten, erscheint Lady Constance, die auf einer Weltumsegelung mit ihrer Yacht ist. Empört muss sie sehen wie Fairfax mit Mimosa flirtet, da er ja mit Molly Seamore verlobt ist. Doch auch Mimosa ist vergeben, sie ist verlobt mit dem japanischen Leutnant Katana. Sie kann sich nur mit Mühe dem aufdringlichen Gouverneur Imari entziehen. Imari überrascht Fairfax und Katana und aus Rache beschließt er das Teehaus mit den Geishas zu versteigern. Dadurch hofft er, Mimosa San für sich gewinnen zu können. Doch Julietta, die wiederum Imani liebt, gefällt das überhaupt nicht. Deshalb rät sie Lady Constance Mimosa San zu kaufen. So geschieht es, doch Molly, die sich als Geisha verkleidet hat um deren Leben kennenzulernen, wird von Imari erworben und in dessen Palast gebracht.
2.Akt
Im Palastgarten des Imari, der gerne Molly heiraten möchte. Mimosa, Fairfax und Juliette kommen und Fairfax erklärt Molly, in welcher Situation und Gefahr sich seine Braut befindet. Molly bereut längst alles und mit Hilfe von Julietta und Wun His wollen sie versuchen sie zu befreien. Momosa verkleidet sich als Wahrsagerin und prophezeit Imari Unglück, wenn er Molly nicht frei lasse. Doch leider nutzt das nichts, so verkleidet sich Julietta an Mollys Stelle als Braut und lässt sich mit Imari trauen. Erst nach der Entschleierung der Braut sieht Imari, dass er überlistet wurde. Doch er macht Miene zum bösen Spiel, da er von Julietta schon oft verzaubert und entzückt war. Molly ist inzwischen mit Mimosas Hilfe aus dem Imari Palast geflohen und sie kann nun endlich ihren Fairfax heiraten und Mimosa den Leutnant Katana.
Oh tanz du kleine Geisha
Chin, Chin, Chinaman, bist ein armer Tropf
Liebe, Liebe, so wundersüß
Wenn im ganzen Inselreiche
Er füttert mich, also liebt er mich