La Sonnambula Fondazione Arena di Verona 24.4.

Wenn man die wundervolle Akkustik im Teatro Filharmonico di Verona kennt, möchte man bedauern, dass sich das Operngeschehen in Verona im Sommer in die Arena verlagert. Die Inszenierung von Hugo de Ana hat der Musik einen zarten und träumerischen Raum geschaffen und damit wieder daran erinnert, dass die oftmals bemängelte simple Handlung der Sonnambula nicht unbedingt wörtlich genommen werden muss. Die Partie der Amina mit Irina Dubrovskaya war hinreissend schön gesungen, mühelos meistert die aus Novosibirsk stammende Sängerin die Koloraturen, ihr helles aber ausdrucksvolles Timbre war im zweiten Akt so berührend, dass ich die mir bekannten Einspielungen (Sutherland, Dessay, Callas) fast übertroffen gefunden habe - dies mag aber an der Atmosphäre einer Aufführung liegen, die man nie mit Studioaufnahmen oder Mitschnitten vergleichen kann. Als Elvino war der italienische Tenor Giulio Pelligra eine gute Ergänzung, stimmlich sehr nuancenreich und auch vom Ausdruck ein glaubwürdiger enttäuschter Liebender, insbesondere im Quartett "Lisa mendace anch'essa" fast noch besser als die mir bekannte Interpretation von Pavarotti. Wenn dann in der Arie "Non ti credea" die Vergänglichkeit alles Schönen heraufbeschworen wird, kann man verstehen, dass es in dieser Musik um mehr geht als die banale Handlung zunächst vermuten liesse. Alles in allem eine authentische und eindrucksvolle Aufführung, das italienische Publikum hat ihr auch einen gebührenden Rahmen gegeben.