You are not logged in.


JPC Amazon

Free counters!

Dear visitor, welcome to Tamino Klassikforum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Alfred_Schmidt

Administrator

  • "Alfred_Schmidt" is male
  • "Alfred_Schmidt" started this thread

Posts: 18,337

Date of registration: Aug 9th 2004

1

Sunday, July 17th 2016, 5:56pm

Neidhart von Reuental

NEIDHART VON REUENTAL
* ca. 1180/90
† wahrscheinlich vor 1246



Eine kurze Beschreibung von Neidharts Lebenslaufs, seiner Herkunft, seines Stils finden wir im Thread:
Die Minnesänger und ihre Zeit
(Beitrag 1)

Hier können wir indes versuchen uns an Hand einiger Klangbeispiele einen groben Überblick über seinen Stil zu verschaffen. Ca 55 Lieder sind samt Melodie erhalten - insgesamt indes an die 200 Texte von denen ein geschätztes Drittel auf Nachahmer fällt, also nicht authentisch sind.
Schaun wir einmal auf solch ein Lied, das aus der Sicht eines erfolglosen Freiers getextet ist, nein er wurde nicht abgewiesen, sondern - tausendmal ärger - nicht einmal wahrgenommen.

Meie din liechter schin



Leider konnte ich nur eine Aufnahme im Internet finden, dafür bietet der untenstehende Link sowohl den originalen als auch (anschließend) den ins Deutsch unserer Tage übersetzten Text. (Lied Nr 1)
http://www.minnesang.com/mayen.html

mit freundlichen Grüßen aus Wien
Alfred

WISSEN ist MACHT - Nicht WISSEN MACHT auch nix

Reinhard

Moderator

  • "Reinhard" is male

Posts: 2,149

Date of registration: Aug 11th 2004

2

Sunday, July 17th 2016, 8:39pm

Diese CD findet sich zum Thema in meiner Sammlung:

Leiste guten Menschen Gesellschaft, und du wirst einer von ihnen werden. Miguel de Cervantes