TMOO - Leonore

    Beethoven: Leonore (Fidelio), hier soll es um die beiden frühen Fassungen gehen, die erste von 1805 (gegen Beethovens Willen unter dem Titel "Fidelio" aufgeführt) und die zweite von 1806 (dann unter Beethovens Vorschlag "Leonore";). Auch die erste trägt bisweilen in Aufführungen und Einspielungen den Titel "Leonore", um sie vom 1814er "Fidelio" abzusetzen.


    Zuerst eine Einspielung der 1805er "Leonore", cd EMI 1977.



    Herbert Blomstedt, Staatskapelle Dresden - 4


    Leonore - Edda Moser - 4
    Florestan - Richard Cassily - 4
    Rocco - Karl Ridderbusch - 4
    Pizarro - Theo Adam - 4
    Marzelline - Helen Donath - 5
    Don Fernando - Hermann Christian Polster - 5


    Ges. 30 / 7 = 4,29


    TQ: 5


    [Kommentar: Sehr guter Einblick in den Stand der Dinge.]


    Graf Wetter


    Links:
    siehe TMOO - Fidelio
    Es gibt wohl noch keinen eigenen Thread zur LEONORE

    Gleiche Einspielung wie oben beim werten Grafen, allerdings eine andere Ausgabe:



    Herbert Blomstedt, Staatskapelle Dresden - 4,5


    Leonore - Edda Moser - 4
    Florestan - Richard Cassily - 3,5
    Rocco - Karl Ridderbusch - 4,5
    Pizarro - Theo Adam - 4,5
    Marzelline - Helen Donath - 4,5
    Don Fernando - Hermann Christian Polster - 5


    Ges. 30,5 / 7 = 4,36


    TQ: 5

    Zitat

    Original von Graf Wetter vom Strahl
    Beethoven: Leonore (Fidelio)
    Zuerst eine Einspielung der 1805er "Leonore", cd EMI 1977.



    Herbert Blomstedt, Staatskapelle Dresden - 4


    Leonore - Edda Moser - 4
    Florestan - Richard Cassily - 4
    Rocco - Karl Ridderbusch - 5
    Pizarro - Theo Adam - 4
    Marzelline - Helen Donath - 5
    Don Fernando - Hermann Christian Polster - 4


    Ges. 30 / 7 = 4,28


    TQ: 4


    Liebe Grüße Peter

    Beethoven: Leonore (Fidelio)
    Nun die Einspielung der 1806er "Leonore", cd MDG 1998.



    Marc Soustrot, Orchester der Beethovenhalle Bonn - 5


    Leonore - Pamela Coburn - 4
    Florestan - Mark Baker - 4
    Rocco - Victor von Halem - 4
    Pizarro - Jean-Philippe Lafont - 4
    Marzelline - Christine Neidharft-Barbaux - 4
    Don Fernando - Eric Martin-Bonnet - 4


    Ges. 29 / 7 = 4,14


    TQ: 5


    Liebe Grüße Peter

    Beethoven: Leonore (Fidelio)
    Wieder eine Einspielung der 1805er "Leonore", cd Melodram 1960.



    Ferdinand Leitner, Wiener Symphoniker - 4


    Leonore - Hilde Zadek - 4
    Florestan - Anton Dermota - 4
    Rocco - Otto von Rohr - 4
    Pizarro - Paul Schöffler - 4
    Marzelline - Gerda Scheyrer - 4
    Don Fernando - Hans Braun - 5


    Ges. 29 / 7 = 4,14


    TQ: 3


    Liebe Grüße Peter

    Beethoven: Leonore (Fidelio)
    Nun eine Mischfassung 1805/06er "Leonore", cd DG 1997.



    John Eliot Gardiner, Orchestre Révolutionnaire et romantique - 5


    Leonore - Hillevi Martinpelto - 5
    Florestan - Kim Begley - 4
    Rocco - Franz Hawlata - 5
    Pizarro - Matthew Best - 4
    Marzelline - Christiane Oelze - 5
    Don Fernando - Alastair Miles - 4


    Ges. 32 / 7 = 4,57


    TQ: 5


    Liebe Grüße Peter

    cd EMI 1977.



    Herbert Blomstedt, Staatskapelle Dresden - 4


    Leonore - Edda Moser - 4
    Florestan - Richard Cassily - 4
    Rocco - Karl Ridderbusch - 4
    Pizarro - Theo Adam - 4
    Marzelline - Helen Donath - 5
    Don Fernando - Hermann Christian Polster - 5


    Ges. 30 / 7 = 4,29


    TQ: 5


    Ich gebe dieselbe Benotung ab wie Graf Wetter vom Strahl


    habe diese Gesamtaufnahme als LP 3er Kasette.


    Liebe Grüße Peter aus Wien.

    Zitat

    Original von Graf Wetter vom Strahl
    Beethoven: Leonore (Fidelio), hier soll es um die beiden frühen Fassungen gehen, die erste von 1805 (gegen Beethovens Willen unter dem Titel "Fidelio" aufgeführt) und die zweite von 1806 (dann unter Beethovens Vorschlag "Leonore"). Auch die erste trägt bisweilen in Aufführungen und Einspielungen den Titel "Leonore", um sie vom 1814er "Fidelio" abzusetzen.


    Lieber Graf Wetter,


    von meinem Stand der Dinge zusammen gefasst: Für einen Beethoven/Fidelio-Freund lohnt es sich beide Vorfassungen zu kennen, einiges Hervorragendes ist u.a. wegen der Kürzungen der Endfassung verloren gegangen, die früheren Fassungen bekannter Stücke sind erhellend. Nun hat der Interessent drei Alternativen: mit Soustrot die Fassung von 1806, mit Blomstedts die Fassung von 1805, mit Gardiner eine Mischfassung.


    Liebe Grüße Peter