Nach längerer schöpferischer Pause melde ich mich hier wieder mit einem neuen Thread, da der alte "Hoffmann" Thread
Hoffmanns Erzählungen - Ein Unglücksstück?
nun doch allmählich in die Jahre gekommen ist.
Der von mir gewählte thematische "Focus" ist indes ein anderer, und so können beide Threads paralell zueinander bestehen.
Es sollen hier Bilder oder Cliips einzelner Inszenierungen gepostet werden (Pro Beitrag nur EINER) wobei dann Anmerkungen zur gelungenen oder weniger gelungenen Inszenierung geamcht werden können, und vielleicht ein wenig zum Thema "Werktreue" in Bezug auf das Stück., sowie auf allgemeine Details der Inszenierung
Eigenlich ganz leicht: Ein unzerstörbares Meisterwerk" - wel es das in dieser Form eigentlich gar nicht gibt. Das Werk strotzt vor Umarbeitungen (eigentlich Rekonstruktionen) eingefügten Arien, um textungen, Versionen (mit oder ohne Rezitativen- deutsch oder französich) Viele haben versucht das Werk durch originelle Einfälle zu modernisieren - was nicht immer mißlungen ist. Bie Dieser Oper ist IMO vieles erlaubt, was ich bei anderen strikte ablehnen würde.
Ein Original gibt es nicht - die Story selbst ist - sachlich betrachtet - (IMO gelungenes) Flickwerk, das nur durch einen gemeinsamen "roten Faden" zusammengehalten wird.
Wir müssen auch die Person von Offenbach selbst in Betracht bei unserer Beurteilung ziehen, der ja in gewisser Weise dem Kabarett zugeneugt war und der vermutlich in Bezug auf Auslegung dieses Stücks relativ tolerant gewesen wäre. ETA Hoffmann -da bin ich mir indes nicht so sicher....
Das Spiel kann beginnen.
mfg aus Wien
Alfred