Beethoven-Jahr 2020

Ich erinnere mich noch gut an das Beethoven Jahr 1970.

Damals kam anlässlich dieses Ereignisses eine Neuaufnahme des FIDELIO unter Karl Böhm heraus - eigen artigerweise ein Germeinschaftsproduktion der Deutschen Grammophon Gesellschaft mit VEB Deutsche Schallplatten Berlin.

Auf der CD steht etwas anderes - aber ich erinnere mich genau.

Aufgenommen wurde damals 1969in der Lukaskirche in Dresden und Böhm dirigierte - quasis ausnbahmsweise - die Staatskapelle Dresden.

Ich erinnere mich, daß in meinem Bekanntenkreis kaum jemand ein gutes Wort über diese Aufanhme verlor. Das fing schon bei der Besetzung an. in der Tat dürfte sie nicht zu den Sternstunden der Operngeschichte gezählt haben, denn inzwischen ist sie - nach einigen Wiederauflagen im Budgetbereich - aus den Katalogen verschwunden, Angebote von Spekulanten und Wucherern, sowie antiquarische Exemplare ausgenommen....

Mal sehen. ob irgendwelche Epochale Aufnahmen von Beethovens Sinfonien oder Konzerten kommen.

Aber - vermutlich ist diese Einstellung meinem Alter geschuldet - ich kann mit kaum eine Konstellation vorstellen, die die alten Aufnahmen übertrifft - weder künstlerischsch noch tontechnisch. Das trifft insbesondere auf die Sinfonien zu, von denen die letzten Jahrzehnte zahlreiche Gesamtaufnahmen in geradezu inflationärer Weise auf den Markt gekommen sind.

Wenn aber jemand heute 21 Jahre alt ist (wie ich im Beethovenjahr 1970) dann kann er über die DGG Beethoven Edition 2020

(118 CDd für 259 Euro) nur jubeln. Er bekommt für wenig Geld (gemessen an der Größe des Projekts)quasi den "gesamten Beethoven - und das in durchaus respektablen Aufnahmen

Ob das eine gute Idee ist ? Zumindest ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gelingt es auf diese Weise zahreiche Aufnahmen ein letztes Mal (?) zu vermarkten. Andrerseits verbaut man sich auf diese Weise auf Jahre hinaus den Markt für Neuerscheinungen.....so man denn so etwas überhaupt in Erwägung zieht...

mfg aus Wien

Alfred

Zitat von Alfred_Schmidt

Ich erinnere mich noch gut an das Beethoven Jahr 1970.

Damals kam anlässlich dieses Ereignisses eine Neuaufnahme des FIDELIO unter Karl Böhm heraus - eigen artigerweise ein Germeinschaftsproduktion der Deutschen Grammophon Gesellschaft mit VEB Deutsche Schallplatten Berlin.

Dieser FIDELIO ist auch in der DDR herausgekommen - und zwar ebenfalls im Rahmen einer Gesamtausgabe auf Platten im Beethovenjahr 1970. Die Aufmachung in Anlehnung an die Michelangelo-Fresken der Sixtinischen Kapelle war spärlich und unmotiviert. Zunächst hatten mich Dramatik und Wucht der Einspielung in ihren Bann gezogen. Von dieser jugendlichen Begeisterung ist allerdings wenig geblieben. Gwyneth Jones (Leonore) und James King (Florestan) in den Hauptrollen erwiesen sich mit den Jahren für mich als ärgerliche Fehlbesetzungen. Ihr Deutsch ist beklagenswert. Was von der ETERNA als Gesamtausgabe ausgegeben war, entpuppte sich mit Vollendung des Projekts als Produktion gesammelter Werke Beethovens. Es gab Lücken bei den Stücken, die nicht so im Mittelpunkt stehen, wegen derer man aber - wie ich finde - zur Anschaffung einer solchen Ausgabe schreitet. Der Inhalt der folgenden LP wurde - wenn ich es richtig sehe - teilweise auch von DG übernommen.

Zitat von Alfred_Schmidt

Wenn aber jemand heute 21 Jahre alt ist (wie ich im Beethovenjahr 1970) dann kann er über die DGG Beethoven Edition 2020

(118 CDd für 259 Euro) nur jubeln. Er bekommt für wenig Geld (gemessen an der Größe des Projekts)quasi den "gesamten Beethoven - und das in durchaus respektablen Aufnahmen

Ob das eine gute Idee ist ? Zumindest ein zweischneidiges Schwert. Einerseits gelingt es auf diese Weise zahreiche Aufnahmen ein letztes Mal (?) zu vermarkten. Andrerseits verbaut man sich auf diese Weise auf Jahre hinaus den Markt für Neuerscheinungen.....so man denn so etwas überhaupt in Erwägung zieht...

Ich habe mal die Listen der von Alfred eingestellten GA überschlagen und bin schon beeindruckt. Das "Nebenwerk", auf das ich verwies, scheint mir hier sehr genau und hoffentlich komplett erfasst. Die Eleonore-Prochaska-Fragmente mit Glasharfe müssen es schon sein! Das wäre für mich ein Grund, über die Anschaffung wenigstens nachzudenken. Aber wohin mit alledem, was ich nicht brauche oder in für mich viel besseren Interpretation habe? Grundsätzlich aber bin ich für solche Editionen, weil sie diesen Komplettanspruch verfolgen.

Mein kalendarisches Beethovenjahr 2020 enthält folgende Spielorte und Werke (bis jetzt) und ohne die Werke, die im 1. Halbjahr der Saison 2020/2021 stattfinden und jetzt noch nicht gebucht werden können:

1. 1. 2020, Oper Bonn, Fidelio

5. 1. 2020, Köln, Philharmonie: Egmont-Ouvertüre op. 84, Meeresstille und glückliche Fahrt op. 112, Symphonie Nr. 5 c-moll op. 67, Chorfantasie c-moll op. 80, Finale der 9. Symphonie d-moll op. 125, Chorus Musicus Köln, Das Neue Orchester, Christoph Spering

7.2.2020, Dortmund Konzerthaus: Beethovenakademie vom 22. 12. 1808: Symphonie Nr. 6 F-dur op. 68 "Pastorale", "Ah, Perfido", Szene und Arie op. 65, Gloria und Sanctus aus der C-dur Messe op. 86, KK Nr. 4 G-dur op. 58, Symphonie Nr. 4 c-moll op. 67, Chorfantasie opp. 80, Balthasar Neumann Chor und Ensemble, Christian Bezuidenhout, Thomas Hengelbrock

1. 3. 2020: Köln, Wiener Philharmoniker, Andris Nelsons, Symphonie Nr. 8 F-dur op. 93, Symphonie Nr. 3 Es-dur op. 55 "Eroica"

8. 3. 2020: Köln, Benjamin Grosvenor, Klavier, u. a. Sonate Nr. 4 Es-dur op. 7

3. 4. 2020: Köln, Manfred Honeck, Frank-Peter Zimmermann, WDR-Sinfonieorchester, u. a. Violinkonzert D-dur op. 61

24.5.2020: Berlin, Staatsoper, Solisten, Chor und Staatskapelle, Ltg. Simone Young, Fidelio

5. 6. 2020: Tan Sun, WDR-Sinfonieorchester: u. a. Sinfonie Nr. 6 F-dur op. 68 "Pastorale"

10.6.2020: Coesfeld, Gary Walker, Martin Stadtfeld, Rheinische Philharmonie: Prometheus-Ouvertüre op. 43, KK Nr. 1 op. 15, Sinfonie Nr. 3 Es-dur op. 55 "Eroica"

19. 6. 2020: Köln, Christian McLeary, WDR-Sinfonieorchester, WDR-Chor und Europa-Chor Görlitz, u. a. Chorfantasie op. 80

20. 6. 2020: Dortmund, Konzerthaus: Belche-Quartett, Quatuor Ebene, nachmittags: Nr. 1 op. 18 Nr. 1, Nr. 9 op. 59 Nr. 3 "Rasumowsky", Nr. 2 op. 18 Nr. 2, Nr. 11 op. 95 "Quartetto serioso"

abends: Nr. 4 op. 18 Nr. 4, Nr. 10 op. 74, Nr. 13 op. 130 mit Großer Fuge op. 133;

(Es darf davon ausgegangen werden, dass eine zweite Doppelveranstaltung im 1. Halbjahr der Saison 2020/21 und dabei sehr wahrscheinlich noch komplett in 2020 die restlichen Streichquartette beinhaltet).

Liebe Grüße

Willi

Es gibt sogar ein Buch zum Beethovenjahr.....

sozusagen ein historischer Krimi. Ich habe ihn schon mit Spannung gelesen. Er erscheint aber erst am 23.1.2020......

Prosit Neujahr !

Kalli

der 3Sat Beethoven-Tag heute war schon Klasse!

Besonders die 6 Sendungen Mythos Beethoven ! Sehr erhellend in "Der Verliebte" die Ausführungen zur Unsterblichen Geliebten Josephine Brunswik und der Sonate op. 110, für die er die Sonate nach ihrem Tod 1821 quasi als Requiem geschrieben hat...

Die Fidelio Aufführung von 2015 war allerdings von der Inzenierung her mal wieder ätzend, da kann die Musik noch so toll sein...

Auch wenn einige jetzt vielleicht einige die Nase rümpfen, aber der Spielfilm "Klang der Stille" über die Aufführung der Neunten und Beethovens letzte Lebensjahre war - auch natürlich mit viel erfundenen Zutaten - sehr bewegend und brachte den widersprüchlichen Charakter Beethovens und seine Zeit sehr gut und emotional zum Ausdruck - auch Ausschnitte seiner Werke dabei waren sehr gut getroffen - besonders der Dankgesang aus op. 132!

Rheingold 1876: "Gwyneth Jones (Leonore) und James King (Florestan) in den Hauptrollen erwiesen sich mit den Jahren für mich als ärgerliche Fehlbesetzungen. Ihr Deutsch ist beklagenswert."

Na ja, Rüdiger! Gaaanz so schlecht ist die Aufnahme mit den beiden Interpreten auch nicht. Hin und wieder höre ich sie mir an und finde sie schon hörenswert. Und die deutsche Aussprache von James King kann man akzeptieren, sonst bräuchte man seine Wagner-Partien garnicht erst anzuhören, wie ich z. Bsp. vorhin King als Siegmund.

Gruß Wolfgang

Zitat von Rheingold1876

Gwyneth Jones (Leonore) und James King (Florestan) in den Hauptrollen erwiesen sich mit den Jahren für mich als ärgerliche Fehlbesetzungen. Ihr Deutsch ist beklagenswert.

Lieber Rheingold, das finde ich offen gesagt ›meckern auf hohem Niveau‹.

Nenne mir doch bitte einen Sänger, der den Florestan jemals ergreifender gesungen hat! Für mich immer wieder neu Gänsehautfaktor!

Zitat von Rheingold1876

Gwyneth Jones (Leonore) und James King (Florestan) in den Hauptrollen erwiesen sich mit den Jahren für mich als ärgerliche Fehlbesetzungen.

Lieber Rüdiger,

ich kann Dir nur beipflichten! Mit großer Erwartung habe ich mir seinerzeit die LP-Kassette des FIDELIO unter Karl Böhm gekauft, allerdings, das sage ich freimütig, hauptsächlich des Dirigenten wegen. Böhm galt und gilt für mich als Kapazität in Sachen Wiener Klassik.

Umso größer war die Enttäuschung, nicht über Böhm, auch nicht über die Dresdner Staatskapelle, sondern über die Besetzung der Hauptrollen. Vor allem ist Gwyneth Jones als Leonore eine totale Fehlbesetzung, sie hält keinen Vergleich zu meinem Lieblings-Fidelio Christa Ludwig (Klemperer, EMI) aus, aber auch gegen Leonie Rysanek (Fricsay, DGG) und Martha Mödl (Furtwängler, EMI) hat sie keine Chance. Auch James King ist für mich enttäuschend, er kommt noch nicht einmal die Nähe des Kanadiers Jon Vickers (Klemperer und Karajan, beide EMI), noch kann er gegen den etwas leichtgewichtigen Ernst Haefliger (bei Fricsay) bestehen, der seine mangelnde Stimmkraft aber durch kluge und einfühlsame Gestaltung wettmacht. Von den Hauptrollen ist m.E. nur Rocco mit Franz Crass optimal besetzt, im übrigen glänzen vor allem die Sänger der Nebenrollen: Martti Talvela als gütiger, aber stimmgewaltiger Minister, Edith Mathis als reizvolle, jugendliche Marzelline und Peter Schreier in der kleinen Partie des Jaquino, während Theo Adam ganz einfach die Bösartigkeit abgeht, die zur Rolle des Pizarro nun einmal gehört.

Kurz und gut, ein insgesamt wenig geglückter Fidelio. Schade für den überzeugend gestaltenden Dirigenten, aber diese Oper lebt ja nicht allein vom Orchester, sondern muß vor allem von den Hauptfiguren belebt und getragen werden. Ob man es dewegen versäumt hat, das Sängerensemble auf dem Titelcover zu erwähnen?

LG Nemorino

Zitat von nemorino

Kurz und gut, ein insgesamt wenig geglückter Fidelio. Schade für den überzeugend gestaltenden Dirigenten, aber diese Oper lebt ja nicht allein vom Orchester, sondern muß vor allem von den Hauptfiguren belebt und getragen werden.

Ob man es dewegen versäumt hat, das Sängerensemble auf dem Titelcover zu erwähnen?

Lieber Nemorino

Deine Vermutung ist nicht ganz richtig, es muß da wohl mehrere Ausführungen betr. Titelcover geben.

Auf meinem Plattencover, die LP habe ich seit den 70er Jahren, sind alle Solisten aufgeführt.

Ergänzend möchte ich bemerken:

Diese LP war seinerzeit mein erstes intensiveres Kennenlernen dieser Oper.

Und James King als Florestan hat mich damals begeistert und ich finde ihn in dieser Aufnahme auch heute noch ganz passabel.

Seine Arie "Gott, welch Dunkel hier...", empfinde ich nach wie vor großartig gesungen und interpretiert.

Herzliche Grüße

CHRISSY

Von Karl Böhm gibt es übrigens noch einen Fidelio:

Eines seiner späten Dirigate, live aus der Bayerischen Staatsoper vom 30. Jänner 1978. Insgesamt sicherlich eine Aufnahme dieser Oper, die vorne mitspielen kann.

Zitat von chrissy

Deine Vermutung ist nicht ganz richtig, es muß da wohl mehrere Ausführungen betr. Titelcover geben.

Lieber chrissy,

ja, es gibt mehrere Ausführungen, sogar etliche auf CD, die auch einige Ausführende nennen, die sind aber alle erst nach 1985 erschienen, z.B. diese:

die interessanterweise von den Protagonisten nur Gwyneth Jones nennt, dazu noch Edith Mathis (Marzellline) und Theo Adam (Pizarro), während James King als Florestan offenbar vergessen wurde.

Aber das von mir gezeigte Original verschweigt die gesamte Besetzung, wie auch eine weitere Luxus-Ausgabe, die so aussah:

und ebenfalls nur den Dirigenten sowie das Orchester der Nennung für würdig befindet.

Bei der von Dir gezeigten Ausgabe handelt es sich wohl um die Edition von VEB Deutsche Schallplatten, Berlin, die die Aufnahme in Co-Produktion mit der DGG realisiert hat.

Nur die Billig-Ausgabe im Rahmen der CD-Reihe "Beethoven Masterpieces" hält es für nötig, sämtliche Darsteller auf der Titelseite zu vermerken:

Die Marketing-Abteilungen der Plattengesellschaften gehen oft seltsame Wege.

LG Nemorino

Ich glaub nicht, daß anlässlich eines Jubiläums in den letzten zig Jahren solch ein Aufwand mit einem Komponisten gemacht wurde, wie mit Beethoven. Weder mit Haydn, Mozart, Schubert, Bach, Wagner oder Verdi.

Allein bei "Thalia" liegen jede Menge an Büchern zum Thema Beethoven auf den themenorientierten Präsentationstischen. Was noch fehlt ist ein "Beethoven Kochbuch" - die besten Rezepte.

Während ich hier schreibe, recherchiere ich gleichzeitig. Und siehe da - man kann keine Witze machen. Zum einen weil sie uns von den derzeit aktuellen Generationen verboten werden, zum anderen, weil sie von der Realität übertroffen werden. Denn solch ein Buch gibt es tatsächlich !!

Auf üppigen 39 Seiten im Paperback zum Dumpingpreis von 8 Euro finden wir Beethovens Rezepte - herausgegeben vom Verlag Beethovenhaus Bonn:

(wird nicht von unseren Werbepartnern angeboten)

https://beethovenfest-bonn.de/…beethovens-speiseplaenen/

Aber eigentlich wollte ich auf ein ganz anderes Buch hinweisen, das vielleicht mehr Erkenntnisse über Beethoven vermitteln kann als viele andere:

Interessanterweise sind die Mozartbriefe viel besser bekannt, als jene von Beethoven, zumindest im Forum wurden - soweit mir bekannt - vorzugsweise erstere zitiert.

Das Buch ist in zwei Ausführungen erhältlich, links die gebundene Ausgabe - rechts führt der Link zum wohlfeileren Paperback.

mfg aus Wien

Alfred

Meinem Eindruck nach war das Mozartjahr 1991 ein wesentlich größeres Medienereignis, bei 2006 bin ich mir nicht sicher. Aber das kann auch täuschen, ich ignoriere heute vielleicht mehr. Und außerdem bestand besonders 1991 vor privatem Internet u. sozialen Medien noch eine ganz andere Medienlandschaft.

Wer im März und April in Berlin ist sollte einen Blick in die Staatsbibliothek werfen, die zeigen ihre Beethovenschätze, da wird es auch einen Katalog geben.

https://blog.sbb.berlin/beetho…-2020-unter-den-linden-8/

Hallo

Hier ein Hinweis auf die Sendung SWR2 Wissen am Donnerstag, 8:30 Uhr

Donnerstag, 27. Februar
Beethoven in der DDR – Genosse Ludwig
Von Daniel Spiesecke
Auch die DDR kam um Ludwig van Beethoven nicht herum: Sie stilisierte den Bonner Komponisten zum
kulturellen Aushängeschild und vereinnahmte ihn für ihre sozialistische Kulturpolitik. Und das, obwohl
der Arbeiter- und Bauernstaat sich eigentlich als Gegenentwurf zur bürgerlichen Bundesrepublik
verstand. Aus Sicht der SED war die Musik Beethovens jedoch ganz im Einklang mit der sozialistischen
Ideologie. Mehr noch: Die DDR sah sich als alleinige legitime Verwalterin des deutschen Kulturerbes.

Gruß

Wolfgang

Zitat von Wolfgang Kaercher

Donnerstag, 27. Februar
Beethoven in der DDR – Genosse Ludwig
Von Daniel Spiesecke
Auch die DDR kam um Ludwig van Beethoven nicht herum: Sie stilisierte den Bonner Komponisten zum
kulturellen Aushängeschild und vereinnahmte ihn für ihre sozialistische Kulturpolitik. Und das, obwohl
der Arbeiter- und Bauernstaat sich eigentlich als Gegenentwurf zur bürgerlichen Bundesrepublik
verstand. Aus Sicht der SED war die Musik Beethovens jedoch ganz im Einklang mit der sozialistischen
Ideologie. Mehr noch: Die DDR sah sich als alleinige legitime Verwalterin des deutschen Kulturerbes.

Gruß

Wolfgang

Alles anzeigen

Hallo Wolfgang, ich erlaube mir mal, darauf hinzuweisen, dass die von mir zitiertren Ausführungen von der SWR-Seite stammen und nicht von Dir verfasst wurden. Warum erwähne ich das? Weil ich derlei Auslassungen in dieser Verkürzung für unseriös halte. Sie untertstellen, dass es in der DDR keine Beethoven-Pflege gab, die diesen Namen verdient. Also bin ich mal gespannt auf die Sendung. Vielleicht verhilft sie auch mir zu neuen Einsichten.

Hallo Rüdiger

Du hast natürlich Recht - er wäre gut gewesen, wenn ich das kenntlich gemacht hätte.

Danke und Gruß

Wolfgang

Zitat von Maurice

Lieber Rheingold, das finde ich offen gesagt ›meckern auf hohem Niveau‹.

Nenne mir doch bitte einen Sänger, der den Florestan jemals ergreifender gesungen hat! Für mich immer wieder neu Gänsehautfaktor!

Lieber Maurice, entschuldige die späte Antwort, aber ich habe Deine Ausführungen über meiner kritische Distanz zur Kings Florestan erst jetzt gelesen. Letzten Endes sind Stimmenbewertungen bei allen objektiven Kriterien, die anzuwenden sind (Caruso hatte das mal gut zusammengefasst!), immer auch Geschmacksache. Und das ist gut so. Was glaubst Du, wen ich alles verehre. King gehört übrigens dazu. Wenn er beispielsweise als Apollo die Daphne in einen Baum verwandelt, bin ich nach wie vor zu Tränen gerührt. Eigentlich hatte ich ja vor allem den Umgang mit der Sprache bei King als beklagenswert angeführt. Der Ton selbst, das Timbre, passen schon. Wenn Du mich nach Florestanen fragst, die ich schätze, habe ich auch bei diesen immer etwas auszusetzen. Vickers ist einer davon. Ich muss schon lange suchen, bis mir weitere Namen einfallen. Dieser Florestan hat es in sich.

Zitat von Wolfgang Kaercher

Hier ein Hinweis auf die Sendung SWR2 Wissen am Donnerstag, 8:30 Uhr

Donnerstag, 27. Februar
Beethoven in der DDR – Genosse Ludwig

Wer will, kann diese Sendung über den Umgang in der DDR mit Beethoven immer noch nachhören:

https://www.swr.de/swr2/wissen…r-genosse-ludwig-100.html