MOZART: CONCERTONE C-Dur, KV 190 - Schönheit im Verborgenen

Nach langer Pause habe ich heute das Concertone C-dur für 2 Violinen und Orchester, KV 190, von Wolfgang Amadeus Mozart gehört, mit großem Vergnügen. Da es bisher hier noch keinen Thread über das reizvolle Werk gibt, möchte ich das schnellstens ändern.

Durch meine Beschäftigung mit der Sinfonia Concertante KV 364 bin ich auf das Werk wieder aufmerksam geworden, weil es auf dieser CD damit gekoppelt ist:

Die Solisten sind David und Igor Oistrach (Violine), die Berliner Philharmoniker werden von Vater David Oistrach dirigiert (Aufnahme: 3/1972, Zehlendorfer Gemeindehaus, Berlin).

Entstanden ist die Aufnahme zusammen mit den fünf Violinkonzerten und einigen kleinen Werke für Violine und Orchester. Das war damals, noch zur Zeit des Kalten Krieges, eine spektakuläre Angelegenheit, denn es war alles andere als selbstverständlich, daß zwei sowjetische Spitzenkünstler gemeinsam im Westen auftreten und zudem auch noch Aufnahmen mit den Berliner Philharmonikern, dem Aushängeschild der "Frontstadt" West-Berlin, machen durften. Die Aufnahmen sind wohlgelungen und können auch heute noch im Spitzenfeld mitmischen. Auch klanglich gibt es nichts zu bemängeln.

Das Concertone KV 190 (übersetzt heißt der Titel "Großes Konzert") war Mozarts erster Versuch in dieser Konzertform und wurde am 3. Mai 1773, vier Jahre vor seiner Reise nach Mannheim, fertiggestellt. Obwohl das Titelblatt nur zwei Geiger als Solisten benennt, die auch das Konzert dominieren, so kommt der Solo-Oboe eine kaum weniger große Bedeutung zu, und im langsamen zweiten Satz mischt auch noch das Cello an hervorragender Stelle mit. "Concertante"-Elemente sind in Fülle in der Partitur vorhanden, das Werk wäre für das damals für seine Solisten berühmte Mannheimer Orchester ein wahrer Leckerbissen gewesen. Schon der Kopfsatz zeigt deutliche Anklänge an den französischen Stil, die dynamischen Markierungen hingegen gehen mehr in Richtung Mannheimer Stil. Sehr schön ist die Kadenz gegen Ende des Satzes, die Mozart selbst ausgeschrieben hat. Hier dominieren die beiden Geigen und die Oboe. Der zweite Satz, "Andantino grazioso" überschrieben, ist mit seinem sinnlichen Charme und seiner Eleganz wohl nicht nur einfach der Mittelsatz, sondern auch kompositorisch der Mittelpunkt des Werkes. Das Zusammenspiel der Soloinstrumente ist meisterhaft. Auch hier gibt es wieder eine Kadenz, in dem auch das Violoncello eine bedeutsames Wort mitzureden hat, wenn es auch diskret im Hintergrund verbleibt. Der Finalsatz schließlich ist als Menuett konzipiert, jedoch mit einer rascheren Tempovorschrift als allgemein üblich (Vivace). Im Trio gibt Mozart den Solisten noch einmal ausgiebig Gelegenheit, ihre virtuosen Künste zu zeigen.

Das Werk ist verhältnismäßig selten im Konzertsaal anzutreffen, wohl weil es schwierig ist, die passenden Solisten zusammenzubringen, und auch auf Tonträger ist es, gemessen an seinem Wert, nicht allzu häufig vorhanden. Ich selber muß zu meiner Schande gestehen, daß ich das Stück nur in einer Alternativ-Fassung auf LP besitze, die ebenfalls schon recht betagt ist:

Die Violinkonzerte mit Yehudi Menuhin, der mit dem Bath Festival Orchestra arbeitet, sind zwar auf CD übertragen worden, aber m.W. nicht das Concertone.

Berühmt sind auch diese Aufnahmen, die ich allerdings selbst nicht vorliegen habe:

1) Thorsten Rosenbusch & Christian Trompler (Violine) und das Kammerorchester "Carl Philipp Emanuel Bach", Dirigent: Hartmut Haenchen (Aufnahme: Berlin Classics, 1990).

2) Itzhak Perlman & Pinchas Zukerman (Violine) und das Israel Philharmonic Orchestra, Dirigent: Zubin Mehta (DGG).

Vielleicht kennt jemand sonst noch eine bedeutsame Aufnahme dieses schönen, zu Unrecht etwas vernachlässigten Werkes.

LG Nemorino

Zitat von Don_Gaiferos

In der Tat finde ich es auch völlig unverständlich, unbegreiflich und frappierend, dass dieses Werk nicht häufiger zu hören ist. Wenn man ihm überhaupt etwas ankreiden will, dann allenfalls die Tatsasche, dass es zu schön ist!

Lieber Don Gaiferos,

damit hast Du etwas ausgesprochen, was ich beim Wiederhören des Werks genauso empfunden habe. Was Schönheit und musikalischen Wert angeht, so steht es hinter den bekannteren Sinfonie Concertante KV 364 und 297b keineswegs zurück. Zum Teil dürfte es an Besetzungsschwierigkeiten liegen, daß man es nicht öfter im Konzertsaal zu hören bekommt, denn es wird schwer halten, zwei erstklassige Geiger und dazu noch einen Solisten bzw. Solistin für Oboe und Cello auf die Beine zu stellen, die alle an einem bestimmten Abend zur Verfügung stehen.

Wie ich mich inzwischen überzeugen konnte, ist das Werk auf Tonträger doch häufiger vertreten als ich ursprünglich angenommen habe. Sogar mein Lieblingsgeiger Henryk Szeryng hat, mit dem wenig bekannten Franzosen Gérard Poulet als Partner, eine Aufnahme hinterlassen, die seinerzeit von PHILIPS, zusammen mit den Violinkonzerten (Dirigent war Alexander Gibson), herausgebracht wurde. In dieser Kiste mit 44 CDs dürfte sie enthalten sein:

Leider eine recht kostspielige Angelegenheit, und vieles hat man bereits auf Einzel-CDs.

LG Nemorino

Zuerst einmal freut es mich, daß dieser Thread mehr Resonanz erhalten hat als ich erwartet hatte. Vielleicht trägt er dazu bei, daß einige Musikfreunde dieses ganz unverdient vernachlässigte Meisterwerk überhaupt kennenlernen. Ich selber hatte es auch nicht mehr "auf dem Schirm", bis ich es dieser Tage in anderem Zusammenhang wieder entdeckte, und das mit großem Gewinn.

Zitat von Alfred_Schmidt

Kaum je hat Mozart etwas von mehr Liebreiz geschrieben - ein Ohrwurm par excellence.

Meine mir zu Verfügung stehende Aufnahme ist jene von Isaac Stern in der gezeigten Box.

Lieber Alfred,

mit ganz ähnlichen Empfindungen habe ich mir gestern das Werk angehört. Eine echte Ohrenweide!

Zitat von Alfred_Schmidt

Die CD ist bei jpc bereits gestrichen

…. bei Amazon kann man sie zwar erwerben, aber zu einem Preis, der jedem normalen Mitteleuropäer die Tränen in die Augen treibt! Und zwar in dieser älteren Auflage:

Da ich Isaac Stern sehr schätze (die 5 Violinkonzerte sind bei mir vorhanden, in einer älteren Ausgabe), hatte ich die Aufnahme, obwohl ich sie persönlich nicht kenne, in meinen Eröffnungseintrag aufnehmen wollen, doch als ich den Preis sah, habe ich davon Abstand genommen. Hoffentlich erscheint sie eines schönen Tages in einer günstigeren Neuausgabe.

Die übrigen bisher hier vorgestellten Aufnahmen sind mir unbekannt, doch ich finde es erfreulich, daß die Auswahl größer ist als ich gedacht hatte. Die von Maurice vorgestellte Aufnahme mit dem ZEFIRO Orchester scheint ziemlich neuen Datums zu sein und ist wohl für HIP-Freunde besonders interessant.

Vielleicht kommt ja noch die eine oder andere Vorstellung von sonstigen Aufnahmen des Werks.

LG Nemorino

Zitat von Don_Gaiferos

das Slowakische Kammerorchester unter Bohdan Warchal, die Solo-Violinen werden von Anna und Guido Höbling zum Klingen gebracht.

Lieber Don Gaiferos,

ich bin sicher, daß Du mit dieser Aufnahme keinen Fehlgriff getan hast (obwohl mir die großen Kisten nicht sonderlich liegen). Bohdan Warchal war ein renommierter slowakischer Dirigent und Geiger, ich kenne ihn von diversen Aufnahmen für das Label NAXOS. Die beiden Solisten Anna und Guido Höbling sind mir allerdings völlig unbekannt. Was aber nichts heißen soll.

LG Nemorino

Zitat von teleton

Deine Mozert - VC - Box mit Stern/Zuckerman und Szell (SONY) aus Beitrag 9.

Lieber Wolfgang,

die in Beitrag 9 vorgestellte Ausgabe ist nicht in meinem Bestand, sondern eine ältere, die leider nicht das Concertone enthält. Ich wußte bis heute gar nicht, daß es dieses Stück mit Isaac Stern überhaupt gibt! So sieht mein 2 CD-Album aus (nicht schön, aber es kommt ja auf den Inhalt an):

Auch klanglich gibt es nichts zu mäkeln.

LG Nemorino

Lieber moderato,

danke, das war eine gute Idee von Dir, jetzt kann sich jeder, der will, einen Einblick verschaffen. Ich kenne die Aufnahme Perlman/Zukerman nicht, habe aber soeben mal reingehört. Klingt großartig, und auch die musikalische Seite scheint bestens zu sein.

LG Nemorino

Lieber moderato,

da ich (von der alten Menuhin-LP abgesehen) nur die in Beitrag 1 genannte Version des CONCERTONE mit Vater & Sohn Oistrach im Regal hatte, habe ich mir als Alternative die von Dir vorgestellte Perlman/Zukerman-Version bestellt, Platzmangel hin oder her! Danke nochmals für den Tip.

LG Nemorino

Inzwischen habe ich die CD mit Perlman/Zukerman (DGG) erhalten und konnte sie mit der im ersten Eintrag gezeigten von Oistrach Vater & Sohn (EMI) vergleichen.

Was die DGG-Aufnahme an technischer Brillanz aufzubieten hat, kann die alte Oistrach-Einspielung von 1971 natürlich nicht vermitteln, obwohl sie klanglich durchaus wohlgelungen ist. Doch künstlerisch würde ich sie nach wie vor vorziehen. Die beiden russischen Künstler sind m.E. besser aufeinander abgestimmt und spielen mit mehr Beseelung. Spieltechnisch gibt es nirgendwo etwas zu mäkeln, es sind sämtlich Künstler von hohem Rang am Werke. Die Spielzeiten sind übrigens fast identisch. Im 2. Satz sind die Oistrachs ein wenig rascher unterwegs, dafür nehmen Perlman/Zukerman das Final-Menuett eine Minute flotter. Im Kopfsatz ist die Zeitdifferenz minimal.

Positiv habe ich vermerkt, daß die DGG-Ausgabe nicht nur die beiden Geiger nennt, sondern gerechterweise auch den Solo-Oboisten Chaim Jouval und den Solo-Cellisten Marcel Bergman nicht unterschlägt. Beide haben wichtige Aufgaben zu erfüllen, insbesondere im langsamen zweiten Satz.

Ich bin froh, jetzt eine schöne Alternative zu den beiden Oistrachs zu besitzen.

LG Nemorino

Zitat von Alfred_Schmidt

Auf jeden Fall kommt das Concertone lieblich und klangschön - stellenweise fast ein wenig süsslich - aus den Lautspechern.

Lieber Alfred,

das ist auch mein Eindruck. Für mich bleibt nach wie vor (von den mir vorliegenden Versionen) die in Beitrag Nr. 1 gezeigte mit Vater und Sohn Oistrach die erste Wahl. Schade, daß es die Aufnahme mit meinem Lieblingsgeiger Henryk Szeryng (Philips) nicht als Einzel-CD gibt, die würde mich sehr interessieren.

Liebe Grüße nach Wien,

Nemorino