Mein deutschsprachiger Lieblingstenor Helge Rosvaenge hat beide Möglichkeiten aufgenommen.
Auch wenn es der falsche Schluß ist, mir gefällt das in piano beginnende und im forte schließende crescendo-Ende eindeutig besser.
Herzlichst La Roche.
... mir auch!
s. hier - "il grande tenore assoluto" - https://www.youtube.com/watch?v=XP1vp_G9mLc
CHRISSY