Jedenfalls wage ich die Behauptung, dass die alte Pianistengarde der um 1900-1930 Geborenen eine derartige Deutung entrüstet zurückweisen würde / zurückgewiesen hätte - wie ehrlich auch immer.
Aber gerade bei Horowitz ist diese "Entladung" in den Oktavparallel-Läufen ja nun besonders eindrucksvoll!