Taminos lustiges Librettopuzzle

Halt ein (o Papageno)! und sey klug.
Man lebt nur einmal, dies sey dir genug.

(Mozart: Zauberflöte)

Tu qui, Vitellia? Ah, corri,
va Tito alle tue stanze.

Du hier, Vitellia? Beeile dich,
Titus kommt schon in dein (Schlaf-?)Zimmer

W.A. Mozart: Titus

Welt, du kannst mir nicht gefallen,
hast dich förmlich umgekehrt,
von den heut'gen Männern allen
ist auch keiner etwas wert.

Arie der Irmentraut aus dem Waffenschmied von Albert Lortzing

Tamino, dir ist Tod geschworen.
Du, Papageno! bist verloren!
PAPAGENO Nein! Nein! Nein! Das wär zu viel.
TAMINO Papageno schweige still!

(Zauberflöte)

Holla, nur ruhig, ich allein entscheide hier!

(Graf Almaviva, Mozart: "Le nozze di Figaro")

......er ist verrückt...

(Orff, "die Kluge")

Mein lieber Schwan!

(Lohengrin, Wagner: "Lohengrin")

(Masi schweigt.)

(M. Quast: Don Giovanni á trois)

Nennt, Leute, den Lohn.

(Wotan, Wagner: "Das Rheingold")

Cosí fan tutte!

(Operntitel und Autoren vorübergehend entfallen...)

Abscheulich Weib! :wacky:

(Die Männer [Chor], Wagner: "Lohengrin")

Ein Weib hat also dich berückt?

(Il flauto magico, dt. Fassung von 1791 von Emanuel Schikanemacher)

Alles, wie närr'sch; nur mit einem bin ich in Schwulität.

(Pancratius, Lortzing: "Der Wildschütz")

Es bleibt kein Zweifel,
Ihr seid von Sinnen,
Welch ein Betragen,
Auf meine Fragen!

(Die Verführung im Detail, 837. völlig neu überarbeitete Auflage)

Halt Meister! Nicht so geeilt!
Nicht jeder Eure Meinung teilt. :beatnik:

(Hans Sachs, Wagner: "Die Meistersinger von Nürnberg)

Bien vite, bien vite se taire; je crois entendre le docteur!

(L'Irato ou l'Emporté, Benoît-Joseph Marsollier/Etienne-Nicolas Méhul)

Prinz, dein Betragen war bis hierher MÄNNLICH!

(Mozart/Zauberflöte)

Was Henker laßt ihr euch gelüsten,
Euch zu ereifern, euch zu brüsten?
Was wollt ihr?

(Anonymous d. J.)

5.000 Taler !

Zitat

Original von Operngernhörer
5.000 Taler !

He! gebt dem Ehrenmann sogleich -
Nur 77 Sohlenstreich!

:boese2:

SESTO
Grosser Fürst! ach wie verdien' ich
So viel Gnade, so viel Liebe?

TITUS
Die Verdienste zu belohnen
Macht das Herrschen angenehm.

(La Clemenza di Tito)

Wer so viel Huld vergessen kann, den sieht man mit Verachtung an !

Genug damit, genug ! (Fledermaus)

( O Freunde, nicht diese Töne )

Ich hab kein Geld, bin Vogelfrei und wills doch nicht ertragen.

Genug damit, genug ! (Fledermaus)

( O Freunde, nicht diese Töne )

Ich hab kein Geld, bin Vogelfrei und wills doch nicht ertragen.

Hat man nicht auch Gold beineben - ists kein lustig leben !

Weiß ich doch eine, die hat Dukaten (Verkaufte Braut).

Hat sie auch ein Häuschen von dem Paten ?

Junge, wie magst Du so dreist nur sein?
Wer weiß, wer darin wohl, im Häuschen fein!

He, ihr Leute hier vom Hause ....

Komt kleine Mäuslein, kommt in mein Häuslein!

"Wes Herd dies auch sei, hier muss ich rasten"
(Walküre, Wagner )