DVD DG 1973
Wiener Philharmoniker; Karl Böhm - 4 (hervorragend im Detail, aber zuweilen leider auch etwas behäbig)
Rosalinde - Gundula Janowitz - 5 (witzsprühend, toller Gesang. Sogar das etwas Matronenhafte der Rolle fängt sie gut ein ohne zu karikieren)
Eisenstein: Eberhard Wächter - 4 (sehr gute Leistung, aber für meinen Geschmack zu outriert)
Adele: Renate Holm - 5 (ob sie wirklich die "Jahrhundert-Adele" war, sei dahin gestellt, aber eine der besten bleibt sie)
Alfred: Waldemar Kmentt - 4 (rollendeckend ein Tenor, der über seinen Zentih hinaus ist)
Orlovsky: Wolfgang Windgassen - 2,5 (eine glatte Fehlbesetzung. Nur Ivan Rebroff war noch schlimmer)
Rest: 4,5 (ein vorzügliches Ensemble, angeführt von der Luxusbesetzung Erich Kunz als Frank und Heinz Holecek als Dr. Falke, sowie natürlich Otto Schenk als Frosch)
Vollständigkeit: 5
Wertung: 34/8 = 4,25
TQ: 4
Inszenierung: Otto Schenk - 5 (Hier war Schenk wirklich in seinem Element, da er mit der Verstaubtheit seines Konzeptes herrlich ironisch umzugehen wusste)
Kommentar: Eine im besten Sinne konservative Inszenierung und Einspielung mit viel Sinn für die Ironie des Stückes, leider mit einem gravierenden Ausreißer. Schade, dass man immer wieder versucht, DIE FLEDERMAUS noch komischer zu machen, als sie ohnehin ist, denn meist geht das nach hinten los. Dennoch insgesamt eine der bleibenden Spitzenaufnahmen dieses Werkes
Jacques Rideamus
Links:
Operettenführer: STRAUß, Johann Junior: DIE FLEDERMAUS
allgemein: Johann Strauß: Die Fledermaus - der alljährliche Hit zum neuen Jahr