Anläßlich einer vor kurzem besuchten Falstaff-Inszenierung von Marco Arturo Marelli, welche in Hamburg 1997 auf die Bühne kam und sechs Jahre später in gleicher Ausstattung an der Wiener Staatsoper Premiere feierte, habe ich mir diese Frage gestellt.
Da es sich hier m.W. nicht um eine Koproduktion handelt - jedenfalls habe ich dazu nichts gefunden - ergeben sich für mich auf den ersten Blick zwei Möglichkeiten: Entweder die Inszenierung gehört der Hamburger Staatsoper, welche sie weiterverkauft hat oder sie gehört Marelli, welcher sie weiterverkauft hat. - Aber wie verhält es sich nun genau? Wie sieht das Ganze (urheber-)rechtlich aus? Gibt es verschiedene Varianten?
Eine Frage, die vielleicht auch im Hinblick auf das hier im Forum viel gescholtene Regietheater von einigem Interesse sein könnte.