Der Traum in der Musik

4. Liste der geposteten Beiträge Der Traum in der klassischen Musik

Abraham, Paul, Du traumschöne Südsee, aus: Blume von Hawaii

Adam, Adolph, Si j'étais roi, Oper

Albert, Eugène d’, Traumerzählung, aus: Tiefland, 1. Akt

Andersson, Benny, Ulvaeus, Björn, I have a Dream

Antheil, George, La Femme 100 têtes nach Max Ernst (1932/33)

Arnold, Malcolm, Day Dreams

Beethoven, Ludwig van, Vascos Traum, aus: Fidelio, 2. Akt

Bellini, Vincenzo, La sonnambula, Oper

Berg, Alban, Liebesode, aus: Sieben frühe Lieder, Nr. 6

Berg, Alban, Nacht, aus: Sieben frühe Lieder, Nr. 1

Berg, Alban, Traumgekrönt, aus: Sieben frühe Lieder, Nr. 4

Berlioz, Héctor, Rêveries, Marche au supplice, Songe d’une nuit du Sabbat, aus: Symphonie Fantastique

Berlioz, Héctor, Toujours ce rêve - O misère des rois!, aus: L'enfance du Christ,Trilogie sacrée op. 25

Bizet, George, Ich hörte wie im Traume, aus: Die Perlenfischer

Bock, Jerry, Tevjes Traum, aus: Anatevka ("Fiddler on the Roof")

Brahms, Johannes, Vorüber, aus: Lieder und Gesänge op. 58

Braunfeld, Walter, Das Leben ein Traum, Oper

Britten, Benjamin, A Midsummer Night's Dream, Oper

Charpentier, Gustav, Im Traumland, au:s Julien, 1. Akt

Cornelius, Peter, An den Traum, op. 3, Nr. 4

Debussy, Claude, Rêverie

Delius, Frederick, The Dream of Sali and Vrenchen, aus: A Village Romeo and Juliet, Szene Nr. 4

Desmond, Paul, Darn that Dream

Einem, Gottfried von, Glück, Tod und Traum (Alpbacher Tanzserenade)

Elgar, Edvard, Der Traum des Gerontius, Oratorium

Falla, Manuel de, Nächte in spanischen Gärten

Fauré, Gabriel, Après un rêve, op. 7

Glazunov, Alexander, Rêverie orientale, aus: Zwei Stücke für Orchester op.14, Nr. 2

Gounod, Charles, Je veux vivre dans le rêve qui m’envire, aus: Romeo et Juliet

Grieg, Edvard, Ein Traum (En drøm), Nr. 6 aus: Sechs Lieder op. 48

Hasse, Johann Adolph, Serenata Il sogno di Scipone

Haydn, Josef, langsamer Satz, als Traum bezeichnet, aus: Quartett op.50/5 F-Dur

Haydn, Joseph, Das Leben ist ein Traum, Hob. XXVIa, Nr. 17

Henze, Hans Werner, Traumerzählung des Prinzen, aus: Der Prinz von Homburg

Humperdinck, Engelbert, Einleitung, aus: Bübchens Weihnachtstraum, Ein Krippenspiel

Humperdinck, Engelbert, Wo bin ich? Wach' ich? Ist es ein Traum?, aus: Hänsel und Gretel

Janaceks, Leos, Die Ausflüge des Herrn Broucek, Oper

Jürgens, Udo, Der Traumtänzer

Kalmann, Emmerich, Heut' Nacht hab ich geträumt von dir, du heiß geliebte Frau, aus: Das Veilchen von Montmartre

Koppel, Thomas, Moonchild's Dream

Korngold, Erich, Die tote Stadt, Oper

Kozeluch, Leopold, Sognando mi parea, aus: Lieder op. 31, Nr. 1

Künnecke, Eduard, Ich träume, mit offenen Augen, ich träume

Liszt, Franz, En rêve, Nocturne

Liszt, Franz, Leonore, Melodram

Liszt, Franz, Liebestraum

Loewe Carl, Der Traum der Witwe op. 142

Mahler Gustav, Auf der Strasse steht ein Lindenbaum, aus: Lieder eines fahrenden Gesellen, Nr. 4

Martinů. Bohuslav, Traumbüro-Szene, aus: Julietta, 3. Akt

Massenet, Jules, Fermant les yeux, aus: Manon

Mendelssohn Batholdy, Felix, A Midsummer Night's Dream, Schauspielmusik

Mendelssohn-Hensel, Fanny, Nacht ist wie ein stilles Meer

Meyerbeer, Giacomo, Ich ging spazieren … schön im Traum, aus: Die Hugenotten,

Meyerbeer, Giacomo, In eines Doms Wunderbau, aus: Le Prophète, 2. Akt

Mozart, Wolfgang Amadeus, Il sogno di Scipione, Oper

Mussorgski, Modest, Albtraumsequenz, aus: Jahrmarkt von Sorotschinzy, Oper

Offenbach, Jacques, Duett Ce n'est qu'un rêve, aus: La Belle Hélène

Puccini, Giacomo, Il bel sogno di Doretta, aus: La Rondine

Ravel, Maurice, Asie, aus: Sheharazade, Nr. 1

Ravel, Maurice, L'enfant et le Sortilèges, Oper

Ravel, Maurice, Rêves M. 79

Regondi, Giulio, Nocturne "Rêverie" op. 19 für Gitarre

Reichardt, Johann Friedrich, Leonore

Rimsky-Koesakow, Deutung des Traumes des Jaromir durch den Oberpriester des Gottes Radegast, aus dem Ballett Mlada, 4. Akt

Rimsky-Korsakow, Traum des Jaromir auf dem Berg Triglav, aus: Mlada, 3. Akt

Rimsky-Korsakow, Traum des Jaromir, aus: Mlada, 1. Akt

Sarasate, Pablo de, Le Rêve op.53

Schönberg, Arnold, Die Jakobsleiter

Schubert Franz, Der Jüngling und der Tod D 545 (2. Fassung)

Schubert, Franz, Auf dem See, D. 543

Schubert, Franz, Beim Winde, D. 669

Schubert, Franz, Der Lindenbaum, aus: Winterreise, D. 911, Nr. 5

Schubert, Franz, Der Traum, D. 213

Schubert, Franz, Des Fräuleins Liebeslauschen, D. 698

Schubert, Franz, Die Taubenpost, aus: Schwanengesang, D. 957, Nr. 14

Schubert, Franz, Die verfehlte Stunde D. 409

Schubert, Franz, Elysium, D. 584

Schubert, Franz, Frühlingstraum, aus: Winterreise D. 911, Nr. 11

Schubert, Franz, Hoffnung, D. 937

Schubert, Franz, Ihr Bild, aus Schwanengesang, D. 957, Nr. 9

Schubert, Franz, Ihr Bild, Ich stand in dunklen Träumen, aus: Schwanengesang D. 957, Nr. 9.

Schubert, Franz, Jägers Liebeslied, D. 909

Schubert, Franz, Kriegers Ahnung, aus: Schwanengesang, D. 957, Nr. 2

Schubert, Franz, Liebesbotschaft, aus: Schwanengesang, D. 957

Schubert, Franz, Marie D. 658

Schubert, Franz, Nacht und Träume, D. 827

Schubert, Franz, Sehnsucht, D. 516

Schumann, Clara, Ich stand in dunklen Träumen, aus: 6 Lieder op. 13/1

Schumann, Robert, Allnächtlich im Traume, aus: Dichterliebe op. 48

Schumann, Robert, Alte Laute, aus: 12 Gedichte, Op. 35, "Kerner-Lieder": Nr. 12

Schumann, Robert, Ich hab’ im Traum geweinet, aus: Dichterliebe op. 48

Schumann, Robert, Mondnacht, aus: Liederkreis, Op. 39, Nr. 5

Schumann, Robert, Muttertraum, aus: 5 Lieder nach Texten von Hans Christian Andersen

Schumann, Robert, Traum eines Kindes, aus: Klaviersonaten für die Jugend, Op. 118 Nr. 3, Marien gewidmet, iV. Satz, Sehr lebhaft

Schumann, Robert, Träumerei, aus: Kinderszenen op. 15, Nr. 7

Schumann, Robert, Traumeswirren, aus: Fantasiestücke op. 12, Nr. 7

Stockhausen Karlheinz, Der Traumbote, aus: Harlekin für Klarinette, Nr. 1

Stolz, Robert, Himmelblaue Träume, Lied und Slowfox aus: Himmelblaue Träume (Grüezi), Operette

Stolz, Robert, Im Traum hast du mir alles erlaubt

Strauss, Richard, Dieser Kuss … Dies Umarmen, aus Daphne

Strauss, Richard, Ich habe keine guten Nächte, aus: Elektra

Strauss, Richard, Im Abendrot, aus: Vier letzte Lieder, Nr. 4

Strauss, Richard, Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein, dass wir zwei beieinander sein, beieinand' für alle Zeit und Ewigkeit!, aus: Rosenkavalier, Schlussszene

Strauss, Richard, Ja, das wär‘ schön, aus: Die schweigsame Frau, 1. Akt

Strauss, Richard, Lass den Feldmarschall in Ruh, aus: Der Rosenkavalier

Strauss, Richard, Traum durch die Dämmerung, op. 29, Nr. 1

Strauss, Richard, Träumerei am Kamin, aus: Intermezzo, Zwischenspiel

Strauss, Richard, Traumlicht, op. 123

Strauss, Richard, Welchen Weg, Wohin, aus: Frau ohne Schatten

Tárrega, Francisco, Sueño, Estudio en Tremolo

Telemann, Georg Philipp, An den Schlaf, Ode TWV 25:90, Nr. 5

Tippett, Sir Michael, Dreaming, aus: The Blue Guitar, Nr. 3

Tschaikowsky, Peter, 1. Satz «Traum von einer Winterreise», aus: 1. Sinfonie g-Moll «Winterträume»

Tschaikowsky, Peter, Nussknacker, Ballett

Vaughan Williams, Ralph, In Dreams, aus: Songs of Travel, Nr. 5

Verdi, Giuseppe, È sogno o realtà? (Ist's Traum oder Wirklichkeit?) aus: Falstaff, 2. Akt

Verdi, Giuseppe, Traumerzählung des Jago, aus: Otello, 2. Akt

Villa-Lobos, Heitor, Bachianas Brasileiras, Nr. 5

Vivaldi, Antonio, Fantasmi, & Il sonno, aus "La Notte" op.10/2 g-moll

Wagner, Richard, Auf hohem Felsen lag ich träumend, aus: Der fliegende Holländer, 2. Aufzug

Wagner, Richard, Elsas Traum, aus: Lohengrin

Wagner, Richard, Glocken wohl Geläut, aus: Tannhäuser

Wagner, Richard, Ich hatt' einen wunderschönen Traum, aus: Die Meistersinger von Nürnberg

Wagner, Richard, Mein Schlaf ist Träumen, aus: Siegfried, 3. Akt

Wagner, Richard, Mit schwarzen Wams und bleicher Mien, aus: Der fliegende Holländer

Wagner, Richard, Nachterzählung von Albrich und Hagen, Schläfst Du, Hagen mein Sohn?, aus Götterdämmerung, 2. Aufzug, 1. Szene

Wagner, Richard, Schläfst du Hagen, mein Sohn, aus: Götterdämmerung

Wagner, Siegfried, 1. Szene, aus: Der Kobold

Weber, Carl Maria von, Ach ja, Agathe hat ja auch geträumt, aus: Der Freischütz

Weber, Carl Maria von, Arabien, mein Heimatland, aus: Oberon, 3. Akt

Weber, Carl Maria von, Einst träumte meiner sel'gen Base, aus: Der Freischütz, 3. Aufzug

Wolf, Hugo, Um Mitternacht, aus: Mörike Lieder

Zemlinsky, Alexander, Der Traumgörge, Oper

.

Johannes Brahms (1837-1899)

Georg Friedrich Daumer (1800-1870)

Es träumte mir, op. 57, Nr. 3

Es träumte mir,

Ich sei dir teuer;

Doch zu erwachen

Bedurft' ich kaum.

Denn schon im Traume

Bereits empfand ich,

Es sei ein Traum.

.

Johannes Brahms (1837-1899)

Max Kalbeck (1850-1921)

Der Nachtwandler

Stören nicht den leisen Schlummer

Dess, den lind ein Traum umfangen!

Laß ihm seinen süßen Kummer!

Ihm sein schmerzliches Verlangen!

Sorgen und Gefahren drohen,

Aber keine wird ihm schrecken,

Kommst du nicht, den Schlafesfrohen

Durch ein hartes Wort zu wecken.

Still in seinen Traum versunken,

Geht er über Abgrundtiefen,

wie vom Licht des Vollmonds trunken,

Weh' den Lippen, die ihn riefen!

.

Franz Liszt (1811-1887)

Peter Cornelius (1824 - 1874), nach Victor Hugo (1802 - 1885)

O komm im Traum

O komm im Traum, komm in stillester Stunde,

wie einstens Laura Petrarc erschien zur Nacht,

daß mir dein Hauch heile jegliche Wunde,

wenn meinem Munde

ernahet sacht.

Wenn düstre Wolken die Stirn mir umsäumen,

die, ach, zu lang dem Herzen Leid gebracht,

du blickst, ein Stern, wie aus himmlischen Räumen,

daß in mein Träumen

ein Eden lacht.

Und deinem Mund meine Lippen erwähle,

weil ihre Glut, ach von Gott ward entfacht,

und werde Weib, du Engel ohne Fehle,

daß meine Seele

in Wonn' erwacht.

.

Sergei Rachmaninoff (1873-1943)

Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev (1825 - 1893)

Le rêve, aus: Six poèmes op. 38, Nr. 5

И у меня был край родной;

Прекрасен он!

Там ель качалась надо мной...

Но то был сон!

Семья друзей жива была.

Со всех сторон

Звучали мне любви слова...

Но то был сон!

* * *

Auch ich hatte ein Zuhause;

Ein Wunderschönes!

Dort schwankte ein Nadelbaum ...,

Doch das war nur ein Traum!

Eine Familie aus Freunden

umgab mich

Mit Worten der Liebe ...

Doch das war nur ein Traum!

.

John Tavener (1944-2013)

A Pleasant Hallucination, aus Butterfly Dreams, Nr. 1

.

Gefällt mir sehr in seiner eigenständigen, geheimnisvollen Tonsprache.

Josef Suk (1874-1934)

Zivotem a Snem (Leben und Träume)

.

Ivar Hallström (1826-1901)

En dröm, Ballettidyll

jpc-Verlinkung auf das Cover klicken

.

Herzliche Grüsse nach Wien mit diesem Lied

Rudolf Sieczynski (1879-1952)

Wien, du Stadt meiner Träume

Mein Herz und mein Sinn

Schwärmt stets nur für Wien,

Für Wien, wie es weint, wie es lacht !

Da kenn ich mich aus,

Da bin i halt z'Haus,

Bei Tag und noch mehr bei der Nacht.

Und keiner bleibt kalt

Ob jung oder alt,

Der Wien, wie es wirklich ist, kennt

Müßt' ich einmal fort

Von dem schönen Ort,

Da nähm' meine Sehnsucht kein End.

Dann hört' ich aus weiter Ferne ein Lied,

Das klingt und singt, das lockt und zieht:

Refrain

Wien, Wien, nur du allein

Sollst stets die Stadt meiner Träume sein !

Dort, wo die alten Häuser stehn,

Dort, wo die lieblichen Mädchen gehn !

Wien, Wien, nur du allein

Sollst stets die Stadt meiner Träume sein!

Dort, wo ich glücklich und selig bin,

Ist Wien, ist Wien, mein Wien !

Bei jeder Gaudé

Na, Sie wissen's eh

Bin ich allemal gleich dabei.

Ich b'halt mein Hamur

Bis spät in der Fruah

Mir ist alles dann allerlei.

Und wenn ich beim Wein

Dann sitze zu zwein

Und sehnend ein Arm mich umschlingt,

Wenn heimlich und leis'

Der Heimat zum Preis

Ein Straußischer Walzer erklingt:

Dann hört' ich aus weiter Ferne ein Lied,

Das klingt und singt, das lockt und zieht:

Refrain: ...

Ob ich will oder net

Nur hoff' ich recht spät

Muß ich einmal fort von der Welt.

Geschieden muß sein

Von Liebe und Wein,

Weil alles, wie's kommt auch vergeht.

Ah, das wird ganz schön

Ich brauch' ja nicht z'gehn,

Ich flieg' doch in' Himmel hinauf,

Dort setz' ich mich hin

Schau runter auf Wien,

Der Steffel*, der grüßt ja herauf.

Dann hört' ich aus weiter Ferne ein Lied,

Das klingt und singt, das lockt und zieht:

Refrain: ...

In Sturm und in Not

Von Feinden umdroht,

Steht Österreich aufrecht und hehr.

Von Helden umweht

Mit funkelndem Schwert

In eiserner, schirmender Wehr!

Wo Lied und Gesang

Im Frieden erklang

Ertönt jetzt Trompetensignal!

Aus sanftem Gemüt

Erstarkt und erblüht

Ein Heldengeschlecht ohne Zahl!

Und wenn dann im Feld der Schlummer euch flieht,

Ertöne leis von ferne das Lied:

Refrain: ...

jpc-Link auf Cover klicken

.

Edward Elgar (1857-1934)

Dreaming Envoy, aus: Nursery Suite

Nino Rota (1911-1979)

Sogno (Il cimitero), aus: Otto e mezzo - Suite, Nr. 2

jpc-Link auf Cover klicken

.

Lieber moderato,

gerade höre ich die wunderschönen Musikbeispiele, die Du sorgfältig auf emotionale Wirkung achtend ausgewählt hast. Danke.

Dabei kommt mit eine Idee: Wir haben ja im Forum den Thread: "Allen Taminos zur Freude und Erheiterung",der nur ein Ziel hat Mitglieder, Besucher und alle Musikfreunde zu erfreuen. Bis jetzt werden da nur Wortbeiträge geboten. Was hältst du davon wenn dort auch so gefühlvolle Musikbeispiele angeboten werden könnten. Ich kann leider solche Beispiele nicht einstellen. Kannst Du Dir vorstellen, dass Du dort ab und zu einen von Dir ausgewählten Beitrag einstellen könntest. Wir hätten dadurch einen weiteren Quell der Freude. Schön, wenn Du ihn sprudeln lassen würdest.

Herzlichst

Operus (Hans)

Lieber operus

Danke für dein Kompliment zu meiner Musikauswahl in diesem Thread! Viele andere Taminos haben sich auch mit Tonbeispielen beteiligt.

Mit deinem Wissen und Kenntnis der Oper traue ich dir zu, dass du uns Taminos auch mit ausgewählten Musikbeispielen von You Tube Filmen erfreuen kannst. Mit der Suchfunktion auf jenem Portal findest du schnell ein geeignetes Musikbeispiel. Die URL oben kopieren und im Beitrag einzufügen ist keine Hexerei.

Die bestehende, bewährte Form von Wortbeiträgen im Thread "Allen Taminos zur Freude und Erheiterung" sollte nicht durch Musikstücke verändert werden, ist meine Meinung. Ich kann mir durchaus vorstellen, dass ein neu eröffneter Thread mit ähnlicher Zielrichtung im Forum durchaus Platz hat.

Mit herzlichem Gruss

moderato

.

Oskar Straus (1870-1954)

Da draußen im duftenden Garten, aus: Ein Walzertraum

Ein Wiederhören mit Fritz Wunderlich und Ernst Stankowski.

Erstmalige Stereo-Wiedergabe der Mehrspurbänder aus dem Jahr 1959

Wilhelm Kienzl (1857 - 1941)

Friedrich Rückert (1788 - 1866)

Ich lag von sanftem Traum umflossen, aus: Liebesfrühling op. 11, Nr. 6

Ich lag von sanftem Traum umflossen,

Und fühlte selig mich in dir.

Als ich die Augen aufgeschlossen,

Da hingst du lächelnd über mir.

Wie gerne mag dein Traum zerstieben,

Von deinem Kuß hinweg geflößt,

Wie hast du schön dich selbst vertrieben,

Wie schön dich selbst hier abgelöst!

.

Paul Hindemith (1895-1963)

Böser Traum, aus: In einer Nacht... Träume und Erlebnisse, Op. 15, Nr. 12

.

Werner Henze (1926-2012)

Sebastian im Traum (nach dem Gedicht von Georg Trakl) für grosses Orchester

Sebastian im Traum

Für Adolf Loos

1

Mutter trug das Kindlein im weißen Mond,

Im Schatten des Nußbaums, uralten Hollunders,

Trunken vom Safte des Mohns, der Klage der Drossel;

Und stille

Neigte in Mitleid sich über jene ein bärtiges Antlitz

Leise im Dunkel des Fensters; und altes Hausgerät

Der Väter

Lag im Verfall; Liebe und herbstliche Träumerei.

Also dunkel der Tag des Jahrs, traurige Kindheit,

Da der Knabe leise zu kühlen Wassern, silbernen Fischen hinabstieg,

Ruh und Antlitz;

Da er steinern sich vor rasende Rappen warf,

In grauer Nacht sein Stern über ihn kam;

Oder wenn er an der frierenden Hand der Mutter

Abends über Sankt Peters herbstlichen Friedhof ging,

Ein zarter Leichnam stille im Dunkel der Kammer lag

Und jener die kalten Lider über ihn aufhob.

Er aber war ein kleiner Vogel im kahlen Geist,

Die Glocke lang im Abendnovember,

Des Vaters Stille, da er im Schlaf die dämmernde Wendeltreppe

hinabstieg.

2

Frieden der Seele. Einsamer Winterabend,

Die dunklen Gestalten der Hirten am alten Weiher;

Kindlein in der Hütte von Stroh; o wie leise

Sank in schwarzem Fieber das Antlitz hin

Heilige Nacht.

Oder wenn er an der harten Hand des Vaters

Stille den finstern Kalvarienberg hinanstieg

Und in dämmernden Felsennischen

Die blaue Gestalt des Menschen durch seine Legende ging,

Aus der Wunde unter dem Herzen purpurn das Blut rann.

O wie leise stand in dunkler Seele das Kreuz auf.

Liebe; da in schwarzen Winkeln der Schnee schmolz

Ein blaues Lüftchen sich heiter im alten Hollunder fing,

In dem Schattengewölbe des Nußbaums;

Und dem Knaben leise sein rosiger Engel erschien.

Freude; da in kühlen Zimmern eine Abendsonate erklang,

Im braunen Holzgebälk

Ein blauer Falter aus der silbernen Puppe kroch.

O die Nähe des Todes. In steinerner Mauer

Neigte sich ein gelbes Haupt, schweigend das Kind,

Da in jenem März der Mond verfiel.

3

Rosige Osterglocke im Grabgewölbe der Nacht

Und die Silberstimmen der Sterne,

Daß in Schauern ein dunkler Wahnsinn von der Stirne des Schläfers sank.

O wie stille ein Gang den blauen Floß hinab

Vergessenes sinnend, da im grünen Geäst

Die Drossel ein Fremdes in den Untergang rief.

Oder wenn er an der knöchernen Hand des Greisen

Abends vor die verfallene Mauer der Stadt ging

Und jener in schwarzem Mantel ein rosiges Kindlein trug,

Im Schatten des Nußbaums der Geist des Bösen erschien.

Tasten über die grünen Stufen des Sommers. O wie leise

Verfiel der Garten in der braunen Stille des Herbstes,

Duft und Schwermut des alten Hollunders,

Da in Sebastians Schatten die Silberstimme des Engels erstarb.

.

Yrjö Kilpinen (1892-1959)

Hermann Hesse (1877-1962)

Traum, aus: Liederfolge, Op. 97: No. 7

Traum

Es ist immer derselbe Traum:

Ein rotblühender Kastanienbaum,

Ein Garten, voll von Sommerflor,

Einsam ein altes Haus davor.

Dort, wo der stille Garten liegt,

Hat meine Mutter mich gewiegt;

Vielleicht - es ist so lange her -

Steht Garten, Haus und Baum nicht mehr.

Vielleicht geht jetzt ein Wiesenweg

Und Pflug und Egge drüber weg,

Von Heimat, Garten Haus und Baum

Ist nichts geblieben als mein Traum.

.

Peter Michael Hamel (*1947)

Dreamtime für Flöte solo:

I. Raga Punnagavarali

II. Verbindung von Diatonik und Dodekaphonie

III. Raga Punnagavarali

IV. Zwölftonordnung und Tonwiederholung

V. Raga Punnagavarali

jpc-Link aufs Cover klicken:

.

Toru Takemitsu (1930-1996)

I Hear the Water Dreaming

Das Werk wurde von der Bewegung des Wassers inspiriert und basiert auf Weltschöpfungsmythen der australischen Aborigines.

jpc-Link aufs Cover klicken

.

Philipp Glass (*1937)

Dreaming Awake

.

Edward Elgar (1857-1934)

"Enfants d'un Rêve" (Dream Child) op. 43

I. Andante

II. Allegretto piacevole

Der Komponist setzte diese Zeilen aus Essays of Elia von Charles Lamb vor die Partitur:

* * * And while I stood gazing, both the children gradually grew fainter

to my view, receding, and still receding till nothing at last but two mournful features were seen in the uttermost distance, which, without speech, strangely impressed upon me the effects of speech: "We are not of Alice, nor of thee, nor are we children at all. * * * * We are nothing; less than nothing, and dreams. We are only what might have been." * * *

* * * Und während ich stand und schaute, wurden beide Kinder allmählich schwächer beim Ansehen,

zurückweichend, immer noch zurückweichend, bis endlich nichts als zwei traurige Dinge in äusserster Entfernung zu sehen waren, die mich ohne Sprache seltsamerweise beeindruckten: "Wir sind weder von Alice noch von dir, noch sind wir überhaupt Kinder. * * * * Wir sind nichts, weniger als nichts, und Träume. Wir sind nur das, was hätte sein können. " * * * (Übersetzung moderato)

.

Jürgen Grözinger (*1963)

Dream play

I

II

III

IV

V

.

Jürgen Grözinger (*1963)

J'ai tant rêvé (Ich habe genug geträumt)

,

Claudio Bonometti

Dream, aus Dreams, Nr. 5

,

Dennis Schütze (*1972)

Nina Clarissa Frenzel (*1998)

Wolkenschloss oder Es träumt einer, aus: Miniaturen für Cello & Stimme

.

Violeta Dinescu (*1953)

Schlüssel der Träume 1 - 4 für Flöte, Perkussion und Klavier

jpc-Link aufs Cover klicken

.

Bohuslav Martinu (1890-1959)

Don't Awake Him, He's Dreaming, aus: The Greek Passion, H. 372, 4. Akt

.

Gustav Holst (1874 - 1934)

Humbert Wolfe (1885 - 1940)

Dream-City

On a dream-hill we'll build our city,

and we'll build gates that have two keys -

love to let in the vanquished, and pity

to close the locks that shelter these.

There will be quiet open spaces,

and shady towers sweet with bells,

and quiet folks with quiet faces,

walking among these miracles.

There'll be a London Square in Maytime

with London lilacs, whose brave light

startles with coloured lamps the daytime,

with sudden scented wings the night.

A silent Square could but a lonely thrush

on the lilacs bear to cease

his song, and no sound else -

save only the traffic of the heart at peace.

And we will have a river painted

with the dawn's wistful strategems

of dusted gold, and night acquainted

with the long purples of the Thames.

And we will have - oh yes! the gardens

Kensington, Richmond Hill and Kew,

and Hampton, where winter scolds, and pardons

the first white crocus breaking through.

And where the great their greatness squander,

and while the wise their wisdom lose,

squirrels will leap, and deer will wander,

gracefully, down the avenues.

.

Gustav Holst (1874 - 1934)

Francis Thompson (1859 - 1907)

Dream Tryst

The breaths of kissing night and day

Were mingled in the eastern Heaven:

Throbbing with unheard melody,

Shook Lyra all its star-cloud seven:

When dusk shrank cold, and light trod shy,

And dawn's gray eyes were troubled gray;

And souls went palely up to the sky,

And mine to Lucidè.

There was no change in her sweet eyes

Since last I saw those sweet eyes shine;

There was no change in her deep heart

Since last that deep heart knocked at mine.

Her eyes were clear, her eyes were Hope's,

Wherein did ever come and go

The sparkle of the fountain-drops

From her sweet soul below.

The chambers in the house of dreams

Are fed with so divine an air

That Time's hoar wings grow young therein,

And they who walk there are most fair.

I joyed for me, I joyed for her,

Who with the Past meet girt about:

Where her last kiss still warms the air,

Nor can her eyes go out.

.