ETERNA - das Klassiklabel der DDR

Zitat von La Roche

Leider weiß ich nicht, wer den Großinquisitor gegeben hat.

Zitat von Joseph II.

Der Großinquisitor ist tatsächlich nicht angegeben. Er kommt vor?

Der Großinquisitor tritt in dieses Szenenfolge aus Verdis "Carlos", die es bei Berlin Classics auch auf CD geschafft hat, nicht in Erscheinung.

Die Händel-Forschung und -Pflege in der DDR mit ihrem Zentrum in Halle, der Geburtsstadt des Komponisten, schlug sich auch in der ETERNA-Plattenproduktion nieder. Ein frühes Beispiel war "Radamisto" in deutscher Übersetzung durch den Regisseur Heinz Rückert, der maßgeblich die Händel-Renaissance in Halle prägte. Die Einspielung beruht auf der ersten Fassung der Oper. Es dürfte die erste Aufnahme des Werkes gewesen sein, die 1962 auf den Markt kam und auch von der EMI/Columbia übernommen wurde. Natürliich ist ist ihre musikgeschichtliche Bedeutung nur aus der histotrischen Perspektive zu verstehen. Nicht von ungefähr wurde "Radamisto" auch auf CD übernommen.

Wenige Jahre zuvor war bereits "Poros" herausgekommen. Dabei handelte es sich laut "Vereichnis alles Operngesamtaufnahmen" von Andreas Ommer ebenfalls um die erste Plattenproduktion. Wann ETERNA an die erste Einspielung des "Messias" ging, kann ich im Moment nicht ermitteln. Es ist von den frühen 1960er Jahren auszugegen. In der DDR kam die erste Aulage noch in Mono heraus, weil es zunächst keine Abspielgeräte gab, die Pressung bei Heliodor in Stereo. Die Mitwirkenden waren Ingeborg Wenglor (Sopran), Gertraud Prenzlow (Alt), Gerhad Unger (Tenor), Theo Adam (Bass), die Solistejvereinigung des Deutschlandsenders, der Große Chor des Berliner Rundfunks und das Berliner Sinfinie-Orchester unter der Leitung von Helmut Koch.

Zitat von Joseph II.

G. F. Händel: Der Messias

Ingeborg Wenglor, Sopran

Gertraud Prenzlow, Alt

Gerhard Unger, Tenor

Theo Adam, Bass

Großer Chor des Berliner Rundfunks

Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin

Dirigent: Helmut Koch

Aufnahme: Funkhaus Nalepastraße Berlin, 19.-22. Mai 1958

Alles anzeigen

Lieber Joseph II., besten Dank für die Aufnahmedaten der ersten "Messias"-Einspielung von ETERNA, die mir auf Anhieb nicht zur Verfügung standen. Es wurde erst viel später Brauch, sie in Booklets anzugeben.