TMOOM - Fledermaus, Die

    Chor und Orchester der Volksoper-Wien, Live Japan Tournee 24.6.1982,
    Dir.: Erich Binder - 5


    Rosalinde - Mirjana Irosch - 5 Für mich eine der besten Sängerinnen der Rosalinde
    Gabriel v. Eisenstein - Waldemar Kmentt - 5
    Adele - Melanie Holiday - 4 da war Elisabeth Kales besser, aber sonst sehr gut.
    Orlofsky - Dagmar Koller - 3 Da gab es schon Bessere!
    Rest -3 Ossy Kolman ist ein wienerischer Frosch und Guggi Löwinger eine nette Ida.


    Wertung: 25/6 = 4,16666


    TQ - 4,5


    Digital Recording Stereo 120757/8


    :hello: :hello: :hello:


    Philips 1991



    André Previn, Wiener Philharmoniker: 4,5 (Französisches und Wienerisches vertragen sich bestens)


    Kiri te Kanawa (Rosalinde): 4,5 (sie gehört zu den besten Rosalinden, teilweise sogar zu den allerbesten, aber eben nicht ganz)


    Wolfgang Brendel (Eisenstein): 4,5 (stimmlich bestens, auch bei ihm fehlt nur ein Alzerl)


    Edita Gruberova (Adele): 5 (umwerfend gesungen, steht hinter Renate Holm nicht viel zurück)


    Richard Leech (Alfred): 4,5 (kein abgetakelter, sondern ein strahlend prunkender Tenor, paßt perfekt zu Dame Kiri)


    Brigitte Fassbaender (Orlofsky): 5 (eine ihrer Leibpartien)


    Rest (Olaf Bär als Dr.Falke, Tom Krause als Frank, Anton Wendler als Dr.Blind): 4



    Gesamturteil: 32: 7 = 4,57



    Tonqualität: 5


    Außer Konkurrenz: Otto Schenk (Frosch): 5



    Eine "Fledermaus", mit der man, wie es so schön heißt, nichts falsch macht. Animiert, toll besetzt, es fehlt nur eine Prise wienerischer "Schlamperei".


    LG


    Waldi

    cd RCA 1960




    Wiener Staatsopernorchester, Herbert von Karajan – 4,5
    Rosalinde – Hilde Güden - 5
    Eisenstein – Eberhard Waechter – 5 (eine ideale Verkörperung dieser Rolle)
    Adele – Rita Streich – 4 (ich empfinde sie in der Rolle als etwas zu aufgesetzt-maniriert)
    Alfred – Giuseppe Zampieri – 5 (er IST ALFRED)
    Orlofsky – Gerhard Stolze - 4 (ein ungewohnter Höreindruck: ein Charaktertenor als Orlofsky)
    Rest -5 (v.a. Walter Berry als Falke und Erich Kunz als Frank sowie der unvergessene und unvergleichliche Josef Meinrad als Frosch)


    Vollständigkeit 5


    Wertung: 37,5/8 = 4,69



    Livemitschnitt der Silvestervorstellung 1960 der Wiener Staatsoper – eine Aufführung, die auch nach fast 50 Jahren nichts von Spritzigkeit, Musizier- und Spielfreude verloren hat. Man möchte noch heute herzhaft mit dem Publikum mit lachen, auch wenn man für sich einige tageaktuelle Witze in der Geschichte der Staatsoper besser auskennen sollte...


    LG, Elisabeth


    Wien 1960 (Studioaufnahme in den Sophiensälen)
    DECCA 2007


    Herbert von KARAJAN, Wiener Philharmoniker: 5 (Höchstnote wegen des hervorragenden Klangs und der superben Orchesterwirkung; daß das Ganze ein Alzerl veräußerlicht-snobistisch wirkt, will ich nachsehen)


    Hilde GÜDEN (Rosalinde): 5 (jedes Lob wäre zu schwach)


    Waldemar KMENTT (Eisenstein): 5 (ihr ebenbürtig, gleicherweise wunderbar bei Stimme wie nuanciert im Ausdruck)


    Erika KÖTH (Adele): 5 (erstaunlich, wie sie selbst den Dialekt fast perfekt beherrscht, sängerisch eine Ohrenweide)


    Giuseppe ZAMPIERI (Alfred): 4- (nicht schlecht, aber auch nicht besonders auffallend)


    Regina RESNIK (Orlofsky): 4,5 (musikalisch sehr überzeugend)


    Rest: 5 (Orlofskys Gäste sind reiner Luxus und bieten überwiegend olympische Leistungen, nur die Nilsson als Eliza Doolittle ist ein bisserl schwächer; Erich Kunz als Frosch ist überwältigend gut)


    Vollständigkeit: 4



    Gesamturteil: 37 : 8 = 4,65


    Tonqualität: 4,5



    Zweifellos eine Spitzenaufnahme, andererseits fehlt teilweise ein bißchen zu sehr die Seele. Das Ensemble ist in sich nicht ganz hundertprozentig abgestimmt. Doch diese Einwände sollen nicht überwertet werden.


    Cover nur ausgetauscht, Punktezahl gleich geblieben.

    RIAS Kammerchor, RIAS Symphonie Orchester, Dir.: Ferenc Fricsay - 4


    Gabriel von Eisenstein - Peter Anders - 5
    Rosalinde - Anny Schlemm - 5
    Adele - Rita Streich - 4
    Orlofsky - Annelies Müller - 4
    Rest - 4 Fritz Hoppe als Frosch sächselt, wie Enterich im Bettelstudenten.


    Wertung: 26/6 = 4,33



    TQ - 4,5 für eine Aufnahme vom November 1949, RIAS Berlin


    Als Bonus : Highlights aus einem Johann Strauss Konzert, vom 6.2.1951, mit Martha Musial und Peter Anders.


    Chor des Bayr. Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester, Dir.: Placido Domingo - 4+


    Rosalinde - Lucia Popp - 4+
    Eisenstein - Peter Seiffert - 5
    Adele - Eva Lind - 5
    Alfred - Placido Domingo - 4
    Orlofsky - Agnes Baltsa - 5
    Rest - 5 Helmut Lohner als Frosch und Dialogregisseur (was sich ausgezahlt hat!); Heinz Zednik als Dr. Blind; Kurt Rydl als Direktor Frank; Wolfgang Brendel als Dr. Falke - das war damals kaum besser zu besetzen


    Bei der CD-Ausgabe ist das Melodram aus dem dritten Akt nicht enthalten. Fehlt das bei der LP-Ausgabe auch? Dafür gibt es bei der Gesamtwertung einen Punkt Abzug!