DVD TDK 1997
Orchester der Opéra National de Lyon; Marc Minkowski - 5 (superb bis ins Detail und von einem mitreißenden, jedoch nie überzogenen Tempo)
Orphée - Yann Beuron - 5 (so stelle ich mir den perfekten Orphée vor)
Eurydice: Nathalie Dessay - 5 (welch eine Vollblutkomikerin, und dann noch perfekt gesungen)
Aristée/Pluton: Jean-Paul Fouchecourt - 5 (macht höllischen Spaß)
Jupiter: Laurent Noury - 5 (den sollten sich deutsche Jupis mal ansehen)
L'opinion publique: Martine Olmeda - 4,5 (aber nur im Vergleich zu den übrigen)
John Styx: Stephen Cole - 4,5 (rollendeckend etwas farblos, also wirklich nicht schlecht, aber kein Komiker)
Vollständigkeit - 5 (geschickte Kombination beider späterer Fassungen)
Wertung: 39/8 = 4,88
TQ: 5
Inszenierung: Laurent Pelly (eine von herrlichen Einfällen fast überquellende Inszenierung, die einen für jeden anderen OPRHÉE verderben könnte)
Kommentar: eine Affenschande, dass diese DVD schon wieder vom Markt verschwunden ist, und hoffentlich nur vorübergehend. Immerhin lässt das anderen Orpheliden noch etwas Platz, und die (nicht identische, wenn auch weitgehend ähnlich besetzte) cd-Box gibt's ja auch noch
Links:
Offenbachs "Orpheus in der Unterwelt" in Referenzaufnahmen
Vom Olymp zur Hölle und zurück - Offenbachs Operetten auf cd und DVD