Gilbert: "Die keusche Susanne" - eine Berliner Operette

Als Operette des Monats März 2009 gibt es im ZDF-Theaterkanal zu sehen:

Die keusche Susanne
Berliner Operette von Jean Gilbert
Fernsehinszenierung, BR Deutschland 1971

Zitat

Berlin um 1900. In äußerst unkeusche Situationen gerät der frisch geadelte Moralapostel und Privatgelehrte Conrad v. Felseneck durch den Besuch Susanne Fleurons. Sie ist auf Einladung seiner als Vorsitzende des Thusnelda-Bundes persönlich über die Tugend wachenden Gattin aus Eisenach nach Berlin gekommen, um als Mustergattin mit dem Tugendpreis geehrt zu werden. Obwohl Papa v. Felseneck in seinem Haus auf strengste Disziplin hält, hat sich seine Tochter Pauline mit René Wildhagen heimlich verlobt, während Sohn Paul auf erste Liebesabenteuer hofft. Zunächst erkennen sich René und Susanne, die beileibe nicht die Tugend in Person ist, als alte Bekannte. Um eine sittlich brenzlige Situation zu meistern, mussten sie sich vor einigen Jahren in einem Kurort gegenüber Prof. Hintzmeier, einem Kollegen Felsenecks, als Mann und Frau ausgeben. Da nun genau dieser Professor ebenfalls im Hause Felseneck anwesend ist, sind weitere Problemsituationen vorprogrammiert.

Die Besetzung:

Die keusche Susanne
Berliner Operette von Jean Gilbert
in der Neufassung von Robert Gilbert
Libretto: Georg Okonowski
Fernsehinszenierung, BR Deutschland 1971

Felseneck - Fritz Tillmann
Clementine - Inge Wolffberg
Pauline - Barbara Schöne
Paul - Amadeus August
Fleuron - Harald Juhnke
Susanne - Maria Schell
Hintzmeier - Hans-Jürgen Dietrich
Rosa - Beate Hasenau
René Wildhagen - Peer Schmidt
Krause - Benno Hofmann
Musikal. Leitung: Gert Wilden
Szenenbild: Maleen Pacha
Kostüme: Maleen Pacha
Choreographie: William Milié
Regie: Thomas Engel

Erstsendung am 1. März 2009 - 11.15 Uhr (90 min.)
weitere Sendetermine gebe ich noch bekannt.

LG

"......Puppchen, hab Dich zum Fressen gern...."

Mit Paul Lincke und Walter Kollo gehört der am 11. Februar 1879 in Hamburg als Max Winterfeld geborene Jean Gilbert zu den bedeutendsten "Berliner" Operettenkomponisten. Nach dem Musikstudium am Berliner Klindworth-Scharwenka-Konservatorium war er mit 18 Jahren Kapellmeister und schrieb mit 20 seine erste Operette. Als er das Werk einem Hamburger Theaterdirektor vorlegte, war dieser von der Musik begeistert, meinte aber, dass der junge Komponist einen "zugkräftigeren" Namen bräuchte, am besten einen französischen und so wurde aus Max Winterfeldt Jean Gilbert.

Zwischen 1903 und 1933 entstanden 50 Werke. Den ersten großen Erfolg hatte Gilbert mit der 1911 in Berlin uraufgeführten Operette "Polnische Wirtschaft". Am bekanntesten sollte er aber mit einem Werk werden, das bereits ein Jahr zuvor in Magdeburg seine Uraufführung erlebt hatte: Die keusche Susanne, deren Handlung in der Neufassung von 1953 durch seinen Sohn Robert ins Berlin der Jahrhundertwende verlegt wurde und mit dem Schlager "Puppchen, du bist mein Augenstern, Puppchen, hab´ dich zum Fressen gern" zum Evergreen wurde.

Der Komponist starb am 20. Dezember 1942 im Alter von 63 Jahren in Buenos Aires. (Rechte: FELIX BLOCH ERBEN)

LG

Die keusche Susanne
Berliner Operette von Jean Gilbert
Fernsehinszenierung, BR Deutschland 1971
in der Neufassung von Robert Gilbert

Hier sind die weiteren Sendetermine im März im ZDF-Theaterkanal:

Di, 03.03.2009 16:15 Uhr(89 min.)
So, 08.03.2009 16:15 Uhr
Fr, 13.03.2009 11:15 Uhr
Mi, 18.03.2009 11:15 Uhr
Fr, 20.03.2009 16:15 Uhr
Mo, 23.03.2009 11:15 Uhr
Mi, 25.03.2009 16:15 Uhr
Mo, 30.03.2009 16:15 Uhr

LG

Zitat

Original von operettenfan
Gibt es von der "keuschen Susanne" eigendlich eine Ton-gesamtaufnahme? Ich kenne das Werk noch nicht---was eine Schande ist als gebuertige Berlinerin.

Mir ist keine bekannt. Überhaupt gibt es fast nichts von Vater Jean und Sohn Gilbert auf Platten, was sehr schade ist.
Die Vita der beiden ist so interessant, dass man eigentlich ein Buch über sie schreiben sollte....

Ich kenne eine Platten-Veröffentlichung des Schlagers "Puppchen, du bist mein Augenstern" aus der Operette. Eine weitere Melodie aus der "keuschen Susanne" wurde - mit anderem Text - in dem Heinz-Rühmann-Film "Wenn der Vater mit dem Sohne..." verbraten.

Die rund 50 Operetten sind fast alle vergessen bzw. wurden durch die Popularität von Paul Lincke und der Kollo-Familie in den Hintergrund gedrängt.

LG

Einhundert Jahre ist es nun her, dass diese Operette ihre Uraufführung erlebte:

Die keusche Susanne
von Jean Gilbert,
UA: 26.2.1910 Magdeburg.

Operette in drei Akten nach einem Libretto von Georg Okonkowski und Alfred Schönfeld.
Der Text basiert auf der französischen Komödie Fils à Papa von Antony Mars und Maurice Desvallières.

Robert Gilbert, der Sohn des Komponisten, gestaltete das Werk 1953 sowohl textlich als auch musikalisch neu. So verlegte er beispielsweise die Handlung von Paris nach Berlin.

Schade, dass es keine Plattenaufnahmen davon gibt.

LG