Fritz Wunderlich und Peter Schreier, die unterschiedlichen Lyriker