Ich deutete diese Inszenierung gestern schon an, die mir ein Freund von der Mosel telefonisch schilderte. Leider wurden wir aus wichtigen Grunde unterbrochen, so dass ich mich erst heute näher informieren konnte.
Also zu Beginn die Männer im Urinal, die dann dem Publikum zeigten, was sie aus der Hose geholt hatten und Selbstbefriedigung simulierten (Anderenorts wäre das als Exhibitionismus mit Strafe belegt worden). Die Wärterwohnung Roccos strotzte vor Schnaps und Säcken für die Leichen. Leonore duscht mit der verliebten Marzelline und dieser fällt überhaupt nicht auf, dass sie eine Frau ist (Ob Liebe wohl so blind macht?). Florestan wird im Kofferraum eines Transporters angekarrt, in dem er zusammengekauert seine Arie singen muss. Inzwischen bereiten Rocco und Leonore mit Geräten für eine Baustelle und dem üblichen Kasten Bier, den diese schwere Arbeit erfordert, ausgerüstet Florestans Grab vor. Er wird zwar gerettet, aber am Schluss mach der Regisseur, der nach der Meinung einiger "Künstler" ist, alles platt. Nur Marzelline bleibt übrig, die als Reinigungskraft das viele Theaterblut wegputzen muss.
Das sind nur einige Details, man kann hier nicht alles schildern. Man kann in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften mehr darüber nachlesen.
Dazwischen gab es Szenen, die gar nicht zur Oper gehören, wie z.B. eine rabiate Verhörszene und eingeblendete Musik moderner Komponisten. Hin und wieder erklang dann auch Beethoven.
Ich frage nun:
1. Darf man so etwas überhaupt als "Fidelio" von Beethoven verkaufen?
2. Ist es übertrieben, wenn ich und viele andere das als "Verunstaltung" eines Meisterwerks ansehen?
3. Ist es schon eine Verletzung der Würde eines Regisseurs, wenn man das als "Unsinn" bezeichnet und sich als normal denkender Mensch fragt, wie jemand solch absurde Ideen haben kann?
4. Ist es unzulässig, sich aus solchen Details ein Urteil zu bilden, ob man sich so etwas antun, dafür kostbare Zeit und das gar nicht so locker sitzende Geld verschwenden möchte?
5. Wird es jetzt hier wieder einen riesigen Aufstand geben?
Liebe Grüße
Gerhard